• Translation

    by Transposh - Website Crowdsourcing Übersetzungs-Plug-In
 Wir bitten um Verständnis für die in manchen Fällen nicht akzeptable Kunst der Übersetzungstechnik, sind aber der Ansicht, auch ein grober Eindruck kann von Nutzen sein
we apologize for the sometimes poor quality of the automatic translation, but we believe, that even a rough idea of the contents might be helpful.

 

Rubriken

ANZEIGEN


Archiv der Kategorie ‘ Industrie – Produktion ‘


BVS schützt Allergiker

Balingen, 8. August 2011 – Bizerba hat ein multifunktionales Prüfsystem für Lebensmittelproduzenten entwickelt – das Bizerba Vision System (BVS). Hersteller können Produkte nun vollautomatisch nach verschiedenen Qualitätsstufen für unterschiedliche Preise klassifizieren sowie Etikettenpositionen und Hinweistexte überprüfen.

“Das BVS ist ein Kamerasystem in Kombination mit einem Laserverfahren. Es klassifiziert Produkte nach mehreren Qualitätsstufen, anhand unterschiedlicher Farben, Kontraste und Konturen”, erklärt Dieter Conzelmann, Director Industry Solutions bei Bizerba. Muskelmasse, Fett und Knochen ließen sich farblich unterscheiden. Das System berechne dann den prozentualen Anteil – und erkenne auch die Dicke der Scheiben und deren Anordnung.

Kompletten Beitrag lesen



Verbraucher werden kritischer: Mobile Tagging schafft hohe Produkttransparenz

Balingen, 28. Juli 2011 – Bizerba bringt das Internet in den Supermarkt und zum Händler um die Ecke: Mit einer neuen Systemlösung können Lebensmittelhersteller ihre Stamm- und Produktionsdaten verwalten, diese für externe Datenprovider (mynetfair, fTRACE) bereitstellen und schließlich QR-Codes mit dynamischem Inhalt erstellen. Das System unterstützt die Verbreitung des so genannten Mobile Taggings, ermöglicht hohe Produkttransparenz und eine sichere Rückverfolgbarkeit von Lebensmitteln.

Bizerba hat eine Systemlösung entwickelt, die es Lebensmittelherstellern ermöglicht, für ihre Produkte QR-Codes mit dynamischem Inhalt zu produzieren.

Kompletten Beitrag lesen



Vereinheitlichung der Lebensmittelinformationsverordnung für EU Länder

Balingen, 28. Juli 2011 – Verbraucher finden zukünftig in der EU einheitliche Informationen auf allen Lebensmittelverpackungen. Darauf haben sich die Mitgliedsstaaten verständigt, als sie am 22. Juni 2011 gemeinsame Regeln für das Kennzeichnen von Lebensmitteln aufgestellt hatten. Das Europaparlament hat den Regeln am 06. Juli zugestimmt.

Die Regeln umfassen einheitliche Kalorien- und Nährwertangaben, eine ausführlichere Herkunftsbestimmung, die Pflicht, Analogkäse und Klebefleisch in der Nähe des Produktnamens zu kennzeichnen und neue Bestimmungen bei der Allergenkennzeichnung:

Kompletten Beitrag lesen



Standards für technische Geräte

Balingen, 21. Juli 2011 – Neue Richtlinien des US-amerikanischen Prüflabors National Sanitation Foundation (NSF) legen hygienische Mindestanforderungen für elektrische Geräte fest, mit denen Unternehmen Nahrungsmittel zubereiten – dazu zählen Wölfe, Sägen und Schneidemaschinen. Der neue Hygiene-Standard NSF/ANSI 8-2010 richtet dabei Mindestanforderungen gleichermaßen an Material, Design und Konstruktion der Geräte. Das international agierende Prüflabor Intertek hat jetzt mit dem ETL-Hygienezeichen bestätigt, dass die Bizerba Schneidemaschine GSP dem neuen NSF-Hygiene-Standard entspricht.

Kompletten Beitrag lesen



Kompetenz im Bereich der Miniaturisierung

Der Berliner Miniaturisierungsspezialist für elektronische Mikrosysteme hat das Zertifizierungsaudit nach ISO 13485 bestanden und damit den Weg für einen tieferen Einstieg in die Medizintechnik geebnet.
Schon seit Anfang der 90er Jahre bedient die zur exceet Group AG gehörende AEMtec GmbH namhafte Kunden im Bereich der Medizintechnik, anfangs als reiner Auftragsfertiger und später als EMS-Dienstleister. Heute bietet das Unternehmen als Spezialist für hochkomplexe Mikrosysteme Leistungen entlang der gesamten Value Chain, inklusive Produktentwicklung, Industrialisierung, Produktion und Lifecycle Management.

Kompletten Beitrag lesen



Leitfaden „Internationale Produktkommunikation“ ermöglicht effizientere Geschäftsprozesse

Stockelsdorf, 1. Juni 2011. Der Marktüberblick „Internationale Produktkommunikation bei Maschinen- und Anlagenbauunternehmen“ der dokuworld steht ab sofort auf www.dokuworld.de als kostenloser Download zur Verfügung. Das PDF beinhaltet neben einer Marktübersicht informative Grundladenartikel und Anwenderberichte zu den Themen Technische Dokumentation, Product Information Management (PIM) und Übersetzungsmanagement.

Die Technische Dokumentation ist in Maschinen- und Anlagebauunternehmen unabdingbar. Unvollständige oder missverständliche Dokumentationen bei komplexen Maschinen und Anlagen können unter anderem Haftungsrisiken bergen.

Kompletten Beitrag lesen



„Die beste seit vier Jahren“

Augsburg. Mit einem der größten Stände war der Carbon Composites e. V. (CCeV) auf der JEC (Joint Exhibition in Composites) in Paris vertreten. 17 Unternehmen hatten sich unter dem Dach des Verbandes auf der weltweit größten und wichtigsten Fachmesse für Faserverbundtechnologien Ende März präsentiert.
Mit 274 Quadratmetern Standfläche gehörte der CCeV zu den größten Ausstellern der Fachmesse. Der Verband ist seit 2008 auf der JEC vertreten, in dieser Zeit hat sich seine Ausstellungsfläche nahezu versiebenfacht.
Automobilhersteller und CCeV-Mitglied BMW Group war zum ersten Mal mit einem Recruiting-Stand auf dem Gemeinschaftsstand vertreten. „Wir suchen vor allem Ingenieure und Techniker für die Bearbeitung von carbonfaserverstärkten Kunststoffen“,

Kompletten Beitrag lesen



Flexible Kennzeichnung durch magnetische Etiketten

Endlich ist es soweit: Magnetische Etiketten zur Lagerkennzeichnung kann man nun effizient selbst bedrucken. Möglich wird dies durch die magnetischen Etiketten für Thermotransferdrucker: COROSTOC TT.
Diese Neuheit ist dem Unternehmen Münchner Magnet Service zu verdanken, der ja schon lange als Spezialist für magnetische Kennzeichnungssysteme bekannt ist.

Kompletten Beitrag lesen



Praktische Magnete aus der Spenderbox

COROPLAN stickies
die praktischen Magnete aus der Spenderbox

Mit den neuen COROPLAN stickies machen Sie im Handumdrehen (fast) alles magnetisch. Die kleinen Magnetquadrate werden in einer praktischen Spenderbox geliefert. So können sie je nach Bedarf einzeln entnommen werden und kleben sofort, ohne dass zusätzliches Schutzpapier abgezogen werden muss.
Die kleinen Magnete, aus dem Hause Münchner Magnet Service, können blitzschnell auf der Rückseite von Notizen, Unterlagen, Plakaten, Fotos und Schriftstücken aufgeklebt werden und haften dann auf allen eisenhaltigen Oberflächen.

Kompletten Beitrag lesen



Höchste Produktivität und exzellente Wirtschaftlichkeit

Ein Scanner für alles
Waiblingen, 1. Februar 2011 – Die microform GmbH aus Waiblingen, ein führender Anbieter von Capture Lösungen im hochvolumigen Bereich, präsentiert sich im Rahmen der diesjährigen CeBIT in Hannover (Halle 3, Stand J 30) mit einem Hochleistungsscanner für anspruchsvolle Digitalisierungslösungen. Unter dem Motto „XINO S700 schafft was weg“ vereint er langjähriges Know-how und forschungsgetriebene Innovation zu einem ebenso flexiblen wie leistungsfähigen System. Es kombiniert höchste Produktivität und exzellente Wirtschaftlichkeit mit ergonomischer Gestaltung und einfacher Bedienung.

Kompletten Beitrag lesen



50 Prozent Einsparungen bei Reinigerkosten möglich – ohne jeglichen Verzicht auf Qualität

PKS Classics startet attraktives Testangebot

Hochwirksame Reinigungsmittel wie Schwimmbadreiniger sind teuer, insbesondere wenn sie RK-gelistet sind. Erschwingliche Reiniger mit RK-Listung bieten daher gerade für angespannte öffentliche Haushalte ein echtes Sparpotential.

Der saarländische Hersteller PKS Classics ist überzeugt davon, dass geprüfte Reinigungsmittel, persönlicher Service und günstige Preise sich nicht ausschließen müssen.

Kompletten Beitrag lesen



Innovative Lösungen und aktuelle Produkte auf der Fachmesse Gefahrstoff

Auf der Fachmesse GEFAHRSTOFF 2011, die am 2. und 3. Februar zu den Themen Gefahrgut, Gefahrstoffe und Ladungssicherung in Essen stattfindet,wird sich auch die Rendsburger Protectoplus Lager- und Umwelttechnik GmbH präsentieren.
Wie Geschäftsführer Joachim Tempelmann mitteilt, will der Gefahrgut-Spezialist aus Schleswig-Holstein einem internationalen Fachpublikum seine innovativen Lösungen, seine aktuellen Produkte und seine Serviceleistungen rund um die sichere Lagerung von Gefahrstoffen vorstellen.

Kompletten Beitrag lesen



Lösungsansätze für die Zukunft der Produktion und Logistik

Informationsmanagementtagung liefert Lösungsansätze für die Zukunft der Produktion und Logistik
Das FIR an der RWTH Aachen veranstaltet in Kooperation mit dem „Verband für Automatische Identifikation, Datenerfassung und mobile Datenkommunikation“ (AIM-D), dem „Bundesverband IT-Mittelstand“ (BITMi), dem „Bundesverband mittelständische Wirtschaft“ (BVMW) und der „GS1 Germany GmbH“ die 3. Aachener Informationsmanagementtagung.

Kompletten Beitrag lesen



Intensive Ultraschallprozesse für den Einsatz in der Nano-, Pharma- und Biotech-Industrie

Hielscher Ultrasonics hat für die Industrie-Ultraschallprozessoren UIP500hd (20kHz, 500W), UIP1000hd (20kHz, 1kW), UIP1500hd (20kHz, 1,5kW) und 2000hd (20kHz, 2kW) eine neue Durchflusszelle entwickelt. Der Ultraschallreaktor fc2clampk eignet sich aufgrund seines geringen Fassungsvermögens für das Beschallen geringer Volumina bei intensivem Energieeintrag besonders für den Einsatz in der Nano-, Pharma- und Biotech-Industrie. Hielscher Ultraschallprozessoren werden u.a. erfolgreich für das Dispergieren, Desagglomerieren, Extrahieren und Emulgieren eingesetzt.

Kompletten Beitrag lesen



Vielzahl neuer Produkte bei Protectoplus

Mit rund 150 farbig illustrierten Seiten und damit so umfangreich wie nie zuvor, ist jetzt der neue Katalog der Protectoplus Lager- und Umwelttechnik GmbH erschienen und kann bei den Rendsburger Spezialisten für die sichere Lagerung wassergefährdender und entzündlicher Stoffe angefordert werden.
Alles, was Kunden und Interessenten aus Industrie, Handel, Handwerk und Kommunen über Produkte und Dienstleistungen rund um den betrieblichen Umweltschutz wissen müssen, ist im “neuen Protecto” ebenso detailliert wie übersichtlich dargestellt.

Kompletten Beitrag lesen




Page 2 of 41234