• Translation

    by Transposh - Website Crowdsourcing Übersetzungs-Plug-In
 Wir bitten um Verständnis für die in manchen Fällen nicht akzeptable Kunst der Übersetzungstechnik, sind aber der Ansicht, auch ein grober Eindruck kann von Nutzen sein
we apologize for the sometimes poor quality of the automatic translation, but we believe, that even a rough idea of the contents might be helpful.

 

Rubriken

ANZEIGEN


Eigene Programme über die Antenne

ViTecco bringt jetzt die TV-Modulatoren TVM 301 und TVM 401 auf den Markt. Damit kann man 3 bzw. 4 AV-Signale zusätzlich in eine TV-Empfangsanlage einspeisen um sie an jedem angeschlossenen TV-Gerät auswählen zu können.
Die 3 bzw. 4 AV-Signale werden hierfür auf jeweils einen frei wählbaren TV-Kanal (K 2 – 12, K 21 – 69) moduliert und an einem Antennenausgang gemeinsam ausgegeben. Die Verteilung dieses Antennensignals auf die einzelnen TV-Geräte erfolgt gemeinsam mit den TV-Programmen in der Haus-Verteilanlage:
Abb. 1 zeigt den Anschluß an eine Satelliten-Empfangsanlage. In Abb. 2 wird die Anordnung bei einer Kabel-Empfangsanlage dargestellt. Abb. 3 zeigt schließlich, wie mit Hilfe eines TVM-Modulators und eines Antennenverstärkers endlos viele TV-Geräte mit 3 bzw. 4 AV-Programmen versorgt werden können.

Die Geräte werden z.B. in kleinen und mittleren Wettbüros verwendet, bei denen mehrere PC- oder SAT-Programme in ein bestehendes Kabelnetz eingespeist werden, um sie an allen angeschlossenen TV-Geräten beliebig abrufen zu können. Natürlich können so auch z.B. entschlüsselte Pay-TV-Programme in ein bestehendes Antennennetz eingespeist werden, um an allen angeschlossenen TV-Geräten abgerufen werden zu können (die Pay-TV-Decoder müssen somit nicht mehr von Raum zu Raum getragen werden).

Der 3-fach Modulator TVM 301 kostet 248,- EUR, der 4-fache TVM 401 ist für 298,- EUR zu haben.
Die Modulatoren sind im guten Fachhandel und bei ViTecco erhältlich.

Technische Daten:

AV-Eingänge 3 bzw. 4
FBAS + Audio L,R (Cinch)

Antennen-Ausgang
K 2 – 12, K 21 – 69 (IEC)

Kanal-Wahl
durch +/- -Taste für jeden AV-Eingang

Kanal-Anzeige
durch Ziffern-LEDs

Stromversorgung
230 V Netzteil eingebaut
steckbares Netzkabel beiliegend

Abmessungen
B 30,0 + H 5,0 x 12,0 cm

Gewicht
0,9 kg

Weitere Informationen bei :

ViTecco GmbH
Büntefeldstraße 25
D-30952 Ronnenberg

Tel.: 0511 – 2200 705 -0
Fax 0511 – 2200 705 -99

E-Mail: info@ViTecco.de
Internet: www.ViTecco.de

Abdruck honorarfrei
Belegexemplar erbeten



Geschrieben am 28.04.2010 in Audio - Video - TV - Radio .

Diese Seite können Sie mieten! - Präsentieren Sie Ihre Firma mit einer effektiven Text- und Bildwerbung. (Werbeinformation)



-