• Translation

    by Transposh - Website Crowdsourcing Übersetzungs-Plug-In
 Wir bitten um Verständnis für die in manchen Fällen nicht akzeptable Kunst der Übersetzungstechnik, sind aber der Ansicht, auch ein grober Eindruck kann von Nutzen sein
we apologize for the sometimes poor quality of the automatic translation, but we believe, that even a rough idea of the contents might be helpful.

 

Rubriken

ANZEIGEN


ZUHAUSE WOHNEN mit großem Gewinnspiel

Mit etwas Glück können sich ZUHAUSE WOHNEN-Leser selbst ein tolles Weihnachtsgeschenk machen: In einer opulenten Gewinnaktion verlost die moderne Wohnzeitschrift aus dem Hamburger JAHRESZEITEN VERLAG stilvolle Möbel, hochwertige Unterhaltungselektronik und exklusive Reisen im Gesamtwert von rund 30000 Euro! Mitmachen kann jeder, der anruft oder eine Karte schickt.

Titelthema der aktuellen Novemberausgabe ist „Wohnen unter schrägen Wänden”. Die Einrichtungsexperten der Redaktion präsentieren zwei
großzügige und helle Beispiele für einen typischen Raum unter dem Dach. Konzept 1 kombiniert Wohnen und Essen, Konzept 2 Wohnen und Schlafen. Grundrisse und Möbelvorschläge ergänzen den Service.

Weitere Inspirationen liefern Beiträge über Fertighäuser mit extrem günstiger Energiebilanz sowie über einen herbstlichen Garten mit perfekt geplanter Farbregie der Laubgewächse.

Und der monatliche Serviceteil „Profi-Beratung” bietet Informationen über Möbel, die Platz sparen, die neuen Backöfen und einen Sicherheitscheck für Kinderzimmer.

Die unterhaltsame Novemberausgabe ist ab dem 15. Oktober 2008 im Handel.

Weitere Informationen gibt gerne Sigrid Chytrek, Tel. 040/2717-3131,
Fax 040/2717-3566, E-Mail: sigrid.chytrek@zuhause-wohnen.de
Hamburg, 14. Oktober 2008
________________________________________________________
Pressekontakt: Mona Burmester, Presse und Öffentlichkeitsarbeit JAHRESZEITEN
VERLAG, Tel. 040/2717-2493, Fax 040/2717-2063, E-Mail: presse@jalag.de



Geschrieben am 14.10.2008 in Bau – Mieter - Immobilien .

Diese Seite können Sie mieten! - Präsentieren Sie Ihre Firma mit einer effektiven Text- und Bildwerbung. (Werbeinformation)



-