• Translation

    by Transposh - Übersetzen Sie Ihren Blog nach 60+ Sprachen
 Wir bitten um Verständnis für die in manchen Fällen nicht akzeptable Kunst der Übersetzungstechnik, sind aber der Ansicht, auch ein grober Eindruck kann von Nutzen sein
we apologize for the sometimes poor quality of the automatic translation, but we believe, that even a rough idea of the contents might be helpful.

 

Rubriken

ANZEIGEN


Zwei ZUHAUSE WOHNEN-Hefte voller Ideen

Einfach, schnell und preiswert zum neuen Look für Sessel, Hocker
und Sofa: ZUHAUSE WOHNEN präsentiert in seiner aktuellen Septemberausgabe (EVT 13.08.08) jede Menge Bezüge aus attraktiven
Stoffen. Viele sind zum Selbernähen, aber auch Fertighussen werden
von der modernen Wohnzeitschrift vorgestellt. Als Farbwelten wählte
die Redaktion Blau und Pink mit viel Weiß sowie Tupfen, Streifen,
Blüten und Stickerei als Dessins. So bleibt kein individueller
Gestaltungswunsch unerfüllt.

Das kreative Potenzial von Stoffen demonstriert auch ein opulenter
Beitrag über textile Trendsetter. Die Wohnzeitschrift stellt darin zwei
Stilwelten vor, eine mit gedeckten Farben, die andere mit wohnlichen Pastelltönen. Hier finden Leserinnen und Leser ebenfalls zahlreiche
Ideen zum Selbermachen.

Zweite Inspirationsquelle im September ist das Extra „Bad & Ideen“.
Das 60-seitige Info-Magazin liegt gratis bei! ZUHAUSE WOHNEN veröffentlicht die fünf schönsten Bäder aus einem großen Planungswett-
bewerb unter dem Motto „Farbe macht das Leben schön“. Alle Bäder
werden mit Grundrissen und planerischen Details gezeigt. Beiträge
über aktuelle Waschtische, Armaturen und viele andere Neuheiten
machen das Bad-Extra zum ultimativen Ratgeber.

Das informative Duo aus dem JAHRESZEITEN VERLAG ist
ab 13. August 2008 für 3,20 Euro bundesweit und im deutschsprachigen
Ausland im Buch- und Zeitschriftenhandel erhältlich.

Weitere Informationen gibt gerne Sigrid Chytrek, Tel. 040/2717-3131,
Fax 040/2717-3566, E-Mail: sigrid.chytrek@zuhause-wohnen.de

Hamburg, 12. August 2008
________________________________________________________
Pressekontakt: Mona Burmester, Presse und Öffentlichkeitsarbeit JAHRESZEITEN
VERLAG, Tel. 040/2717-2493, Fax 040/27172-2063, E-Mail: presse@jalag.de



Geschrieben am 16.08.2008 in Bau – Mieter - Immobilien .

Diese Seite können Sie mieten! - Präsentieren Sie Ihre Firma mit einer effektiven Text- und Bildwerbung. (Werbeinformation)



-