GRUND NUMMER EINS FÜR DIE BEWEGUNGS EINSCHRÄNKUNG

Jeder Mensch ab 45 hat, wenn man sich seine Gelenke einmal von innen ansähe, Abnutzungserscheinungen aufzuweisen. Doch bei weitem nicht alle diese Menschen leiden auch an Arthrose. Viele können sich mit ihren müde gewordenen Gelenken durchaus arrangieren. In den USA ist Arthrose allerdings der Grund Nummer eins für Bewegungseinschränkungen und wahrscheinlich der Hauptgrund für Invalidität, wenn man in Betracht zieht, daß die Betroffenen infolge der Schmerzen ihr Leben lieber sitzend verbringen.

Arthrose (früher als »degeneratives Gelenkleiden« bezeichnet) ist nicht ein vereinzeltes Leiden, sondern besteht aus einer ganzen Gruppe von Erkrankungen, deren Gemeinsamkeit darin besteht, daß sie Schmerzen, Entzündungen und Bewegungseinschränkungen der Gelenke hervorrufen. Es gibt über hundert Krankheiten, die auf diese Weise die Gelenke beeinträchtigen, aber die häufigste ist Osteoarthrose.

In einem arthrotischen Gelenk ist der Knorpel, der die Enden der Knochen bedeckt und schützt, degeneriert, so daß sich die Knochen aneinander reiben. Das Hauptsymptom von Osteoarthrose sind Schmerzen; die Entzündung wird im allgemeinen erst im späteren Verlauf der Krankheit zum Problem. Bis heute hielten die Ärzte in den Vereinigten Staaten das Leiden für unheilbar. Das ist der Grund, weshalb die im allgemeinen vorgeschlagene Behandlung nur dafür gedacht ist, den Schmerz zu lindern. Die tatsächlichen Ursachen des Ganzen werden nicht bekämpft, und der Zustand der Gelenke verändert sich nicht. Verläuft die Erkrankung milde, werden schmerzstillende Mittel wie Paracetamol (z. B. Ben-u-ron) oder nichtsteroidale entzündungshemmende Mittel wie Acetylsalicylsäure (z. B. Aspirin) oder Ibuprofen (z. B. Aktren oder Brufen) angewandt. Cortison-Injektionen und starke Schmerzmittel sind für besonders schmerzhafte Verläufe reserviert. Unglücklicherweise sind die schmerzstillenden und entzündungshemmenden Mittel auch problematisch. Sie lindern zwar zeitweilig die Schmerzen, aber auf Dauer gesehen vertuschen sie nur die Symptome, während die Krankheit an sich fortschreitet. Diese Mittel haben Nebenwirkungen, die zum Teil lästig sind, teilweise aber auch gefährlich werden können – jedes Jahr sterben Tausende von Menschen an den schädlichen Wirkungen sowohl der entzündungshemmenden Mittel wie der Steroide (Cortison). Darüber hinaus stützen einige Forschungsergebnisse den Verdacht, daß nichtsteroidale entzündungshemmende Mittel (NSAIDs) in gewisser Weise die Entwicklung der Osteoarthrose beschleunigen.

Also besteht die Gefahr, daß Sie, nachdem Sie Ihre Schmerzen mit entsprechenden Mitteln bekämpft haben, doch einen Chirurgen hinzuziehen müssen, der die Gelenke Ihrer Hüften oder Knie durch künstliche ersetzt. Doch auch mit dem neuen Gelenk verfügen Sie nicht über die Beweglichkeit wie zu der Zeit, als sich Ihre Arthrose noch nicht entwickelt hatte. Bei derartigen Operationen besteht immer das Risiko, daran zu sterben oder hinterher permanent körperlich behindert zu sein. Und zudem ist das ganze schmerzhaft, teuer und hält nicht ewig – nach etwa zehn Jahren müssen Sie damit rechnen, daß das künstliche Gelenk vielleicht versagt und die Operation wiederholt werden muß. Aber wie der Doktor schon sagte, bei Osteoarthrose kann man sonst nichts tun – oder vielleicht doch?

NEUE ANREGUNGEN AUS DEN LABORS

Statt einfach die Schmerzen mit Arzneimitteln zu dämpfen oder sich möglicherweise gefährlichen Operationen zu unterziehen, sind viele Ärzte in Europa und Asien (und auch eine kleine, aber sich rapide vergrößernde Gruppe in Amerika) dazu übergegangen, die Osteoarthrose zu heilen. Sie haben bei vielen Patienten mit einer Behandlung, die aus einer Kombination natürlicher Elemente besteht, ausgezeichnete Resultate erzielt. Sie haben die Erkrankung verlangsamt und schließlich geheilt.

Die Fakten, die sich aus diesen Versuchen zur Lösung eines weitverbreiteten medizinischen Problems ergeben haben, sind verblüffend.

• ▶ Unser Versuch arbeitet mit einer Kombination von zwei Stoffen: Glucosamin- und Chondroitinsulfat. Sowohl Glucosamin- als auch Chondroitinsulfat sind in Amerika rezeptfrei und in den meisten Geschäften mit Gesundheitskost zu erhalten. Wie die Situation in Deutschland ist, siehe hier.
• ▶ Diese Substanzen kommen im Knorpel vor. Als solche nehmen wir sie zu uns, und außerdem produziert unser Körper sie selbst in sehr kleinen Mengen. Daher ist nicht zu erwarten, daß Glucosamin- und Chondroitinsulfat nennenswerte Nebenwirkungen haben werden. Diese Tatsache steht in deutlichem Kontrast zu den Schmerzmitteln wie den nichtsteroidalen Entzündungshemmstoffen und den Cortison-Injektionen, die im Körper Zerstörungen anrichten können.
• ▶ Es gibt viel Material über die klinische Forschung, die sich über Dekaden erstreckt hat. Es weist nach, daß Glucosamin- und Chondroitinsulfat bei Menschen wie bei Tieren wirksam sind.
• ▶ Obwohl seit längerer Zeit bei Ärzten in Europa und anderwärts eingesetzt, hat der größte Teil der amerikanischen Ärzteschaft diese sichere und wirkungsvolle Therapie übersehen. Zum Glück beginnt sich das zu ändern, und wir stehen jetzt am Rand einer revolutionären Behandlung der Osteoarthrose.

Das Problem und seine Lösung können ganz einfach zusammengefaßt werden: Millionen Menschen leiden an Osteoarthrose, einer schmerzhaften und deprimierenden Krankheit. Obwohl die meisten Ärzte sie für unheilbar halten, kann Arthrose gestoppt oder rückgängig gemacht werden – durch die Anwendung von Glucosamin- und Chondroitinsulfat. Diese erstaunlichen natürlichen Substanzen sind möglicherweise auch bei anderen Zuständen, die die Muskeln und das Skelett betreffen, wirksam. Diese bemerkenswerte Information ist in vielen Ländern der Welt bekannt und weitgehend akzeptiert.

Aber können wir Amerikaner medizinische Fortschritte, die aus dem Ausland stammen, überhaupt akzeptieren? Schließlich haben wir selbst ein ausgezeichnetes medizinisches System. Wenn eine Methode also so gut ist, sollten wir dann nicht als erste darauf gekommen sein? Sollten wir nicht zumindest darüber bereits Bescheid wissen?

Auf vielen Gebieten der Medizin sind uns Ärzte und Wissenschaftler anderer Länder häufig voraus. Die erste Herztransplantation wurde in Südafrika ausgeführt; das erste »Retortenbaby« wurde in England geboren; Frankreich war Vorläufer in der Entwicklung des Aids-Medikaments AZT. Was Vorrichtungen betrifft, mit deren Hilfe verstopfte Arterien offengehalten werden, waren die Europäer den Amerikanern um mehrere Generationen voraus. Tatsächlich reisen amerikanische Ärzte oft nach Europa, um für sich oder für Familienangehörige zu derartigen Geräten Zugang zu bekommen. Ganz gewiß haben wir ein gutes medizinisches System, aber es ist traditionellerweise langsam in der Akzeptanz...