{"id":2609,"date":"2012-08-07T11:50:22","date_gmt":"2012-08-07T10:50:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fachzeitungen.de\/fachbeitraege\/?p=2609"},"modified":"2012-08-07T12:05:28","modified_gmt":"2012-08-07T11:05:28","slug":"astrologische-besonderheiten-und-auffaelligkeiten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/fachbeitraege\/astrologische-besonderheiten-und-auffaelligkeiten-102609\/","title":{"rendered":"Astrologische Besonderheiten und Auff\u00e4lligkeiten"},"content":{"rendered":"<p>Liebende Kommunikation- Saturns Aufruf an uns<\/p> <p>Die Welt, die wir kennen, ist im Umbruch.<\/p> <p>Alle alten, \u00fcberholten Strukturen werden gesprengt, die dem Geist des Wassermann-Zeitalters nicht mehr entsprechen. Es entsteht eine neue Menschheitsfamilie mit wahrhaft humanit\u00e4rer Gesinnung, in der es Oben und Unten, M\u00e4chtige und Ohnm\u00e4chtige, Besitzende und Hungernde, nicht mehr geben wird.<\/p> <p><!--more-->Auch die Erde selbst ist dabei, ihr Gesicht zu ver\u00e4ndern. Es vollzieht sich die Geburt der Menschheit ins Geistige, und wir Menschen entwickeln uns gemeinsam mit Gaia, solange bis jedes Atom und jede K\u00f6rperzelle durchgeistigt und mit Licht erf\u00fcllt ist. Die Ver\u00e4nderungen vollziehen sich auf allen Ebenen: Jeder einzelne von uns erlebt seine eigene Transformation. Desgleichen sind Staatsgebilde, Finanzsysteme, Herrschaftsstrukturen, ganze Nationen und V\u00f6lkergruppen betroffen.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>In diesen Jahren der Umw\u00e4lzung alles Bestehenden, also zun\u00e4chst bis 2016, jedoch verst\u00e4rkt zwischen 2009 bis Ende 2012, gibt es viele astrologische Besonderheiten und Auff\u00e4lligkeiten, dazu geh\u00f6rt auch der Zeichenwechsel der langsam laufenden Planeten Saturn, Chiron, Uranus, Neptun und Pluto. Die Menschheit gelangt also in den Einflu\u00dfbereich uns noch v\u00f6llig unbekannter, neuer Energien.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Saturn ist von diesen Langsaml\u00e4ufern noch der Schnellste. Er ben\u00f6tigt im Durchschnitt zweieinhalb Jahre, um ein Zeichen zu durchlaufen. Seit Juli 2010 h\u00e4lt sich Saturn im Zeichen der Waage auf und bleibt dort noch bis zum 6.Oktober 2012.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Und er ist auch der Planet des Karma.<\/p> <p>Wir m\u00fcssen davon ausgehen, dass den jetzt Lebenden von der geistigen Ebene aus ihr Leben im voraus gezeigt wurde und dass sie somit innerlich bereit sind, in dieser bedeutsamen Zeit des Umbruchs auch und vor allem die Saturn- Aufgabe zu erf\u00fcllen. Was ist also Saturns Botschaft an uns?<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Dazu zun\u00e4chst ein paar allgemeine Erl\u00e4uterungen zu Saturn:<\/p> <p>Saturn ist ein Planet von schlechtem Ruf. Sein stumpfes Blei gef\u00e4llt uns nicht, weshalb Alchemisten fr\u00fcherer Zeiten versuchten, durch chemische Prozesse sein Blei in Gold zu verwandeln.<\/p> <p>Heute wissen wir, dass sich die alchemistische Transformation in unserem Innern vollzieht. Wenn unser Geist und unsere Seele golden geworden sind, k\u00f6nnen wir aus dem Rad der Wiedergeburten aussteigen. Die Buddhisten sprechen dann von der diamantenen Seele, dem Zustand geistiger Klarheit.<\/p> <p>Dar\u00fcber hinaus tr\u00e4gt Saturn den Namen &#8218;H\u00fcter der Schwelle&#8216; , gemeint ist die Schwelle zum H\u00f6heren Bewusstsein, was bedeutet, dass Saturn dar\u00fcber wacht, ob und inwieweit der Geborene \u00fcber die innere Reife verf\u00fcgt, mit den h\u00f6heren geistigen Energien, die durch Chiron, Uranus, Neptun und Pluto verk\u00f6rpert werden, umzugehen und sie umzusetzen und um sie f\u00fcr gute und sinnvolle Ziele zu verwenden.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Somit ist die Bewusstwerdung \u00fcber die Position von Saturn &#8211; sowohl im eigenen Radix als auch im Hinblick auf Zeitstr\u00f6mungen &#8211; eine bedeutende Aufgabe auf dem Weg zum Erwachen.<\/p> <p>Da, wo Saturn im Geburtshoroskop steht, nach Zeichen, Haus und Aspekten, verlangsamt er unsere Entwicklung, &#8211; zumindest erscheint es uns so &#8211; und er l\u00e4sst uns die schmerzhaftesten Erfahrungen machen, die zu unserem Entwicklungsweg dazu geh\u00f6ren. So erleben wir Saturns Lektionen meist als etwas Unangenehmes, denn wir erinnern uns im Normalfall nicht an diese belastenden Dinge aus fr\u00fcheren Inkarnationen.<\/p> <p>Dies ist der Grund daf\u00fcr, weshalb wir oft versuchen, den Lektionen Saturns auszuweichen. Nur durch geistiges Wachstum gelangen die ungel\u00f6sten karmischen Aufgaben in unser Bewusstsein: durch Arbeit am eigenen Geburtshoroskop, eventuell noch zus\u00e4tzlich durch Imaginative Verfahren wie Trance, Hypnose, durch Reinkarnationstherapie, R\u00fcckf\u00fchrungen o.\u00e4.<\/p> <p>Dies kann helfen, alte verkrustete Strukturen, fr\u00fchere Erfahrungen und Erlebnisse, Vers\u00e4umnisse und altes Leid, alles, was uns gepr\u00e4gt hat, bewusst zu machen, zu verstehen und in das jetzige Leben zu integrieren. Dies ist einer der wichtigsten Meilensteine auf dem Pilgerpfad des spirituellen Suchers: die Vers\u00f6hnung mit dem eigenen Lebensweg, mit allen Umwegen, Abwegen, Irrwegen, denn alle Wege sind Teil unseres karmischen Musters.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>In Wirklichkeit ist Saturn unser liebevoller, wenngleich \u00e4usserst strenger Lehrer. Er bestraft nicht. Er verk\u00f6rpert das kosmische Gesetz der ausgleichenden Gerechtigkeit, weshalb er auch den Namen tr\u00e4gt: Der Planet des Karma.<\/p> <p>Wir erfahren und erleben \u00fcber Saturn Wirkungen an K\u00f6rper, Geist und Seele, f\u00fcr die wir fr\u00fcher selbst die Ursache gesetzt haben: durch Worte, Gedanken, Gef\u00fchle und Handlungen.<\/p> <p>Karmisch Belastendes beginnt in unseren Gef\u00fchlen, die wir nicht unter Kontrolle haben, und in unseren Gedanken, die sich verdichten, wenn wir sie aussprechen und die dann schliesslich zur Tat dr\u00e4ngen. Jede Handlung, die segenbringende ebenso wie die zerst\u00f6rerische, beginnt in unseren Gef\u00fchlen und Gedanken, weshalb es so wichtig ist, achtsam damit umzugehen, nichts Verletzendes auszusprechen, und dunkle Gef\u00fchle wie etwa Neid, Hass, Rache, Gier oder Eifersucht ins Bewusstsein und im n\u00e4chsten Schritt unter Kontrolle zu bringen.<\/p> <p>Der Kosmos straft nicht, er sorgt ganz neutral f\u00fcr einen Ausgleich. Er zeigt uns die wichtigste Lernaufgabe an, die wir in dieser Inkarnation zu bew\u00e4ltigen haben, und dies ist auch immer der direkteste und somit k\u00fcrzeste Weg f\u00fcr unsere Seelenentwicklung, wie schmerzhaft auch immer, so wie unser H\u00f6heres Selbst es bestimmt hat, dieser h\u00f6here Seelenanteil von uns, der oberhalb der Person steht mit ihren W\u00fcnschen, Hoffnungen und Erwartungen an das Leben.<\/p> <p>Saturn l\u00e4sst uns keinen Fehler durchgehen, er l\u00e4sst uns &#8217;nachsitzen&#8216; und die &#8218;Klasse wiederholen&#8216; im Rad unserer Wiedergeburten, solange bis wir unsere Lektionen gelernt haben.<\/p> <p>Jedoch: an der Erf\u00fcllung der saturnalen Aufgaben reift die Seele. Wenn wir uns der Aufgabe stellen, die Saturn uns auferlegt, so entwickeln wir unsere besten Seiten, und es entsteht die diamantene Seele.<\/p> <p>Diamanten sind die h\u00e4rteste uns bekannte nat\u00fcrliche Materie, sie entstehen durch \u00e4onenlangen Druck auf die Erde, und sie sind vollkommen klar und durchscheinend. Am Ende unserer Seelenentwicklung steht diese ebenso vollkommene geistige Klarheit. Dazu geh\u00f6rt auch innere Gelassenheit den Wechself\u00e4llen des Lebens gegen\u00fcber, ebenso geh\u00f6rt dazu die L\u00e4uterung unserer eigenen dunklen gef\u00fchlsm\u00e4ssigen Abgr\u00fcnde. Dies beinhaltet intensive therapeutische Arbeit an den eigenen Schattenseiten. Es reicht nicht, zu sagen: Nie wieder Krieg! Nie wieder Gewalt!<\/p> <p>Liebe und Hass kommen aus der gleichen Wurzel. Wir hassen da, wo wir nicht lieben d\u00fcrfen. Nur wenn wir Zugang haben zu den eigenen dunklen Emotionen, k\u00f6nnen wir sie l\u00e4utern und mitnehmen ins Licht, um die nicht endenwollende Spirale von Gewalt, Hass und Rache zu durchbrechen.<\/p> <p>Saturn macht Druck. Und er zwingt uns, genau hinzuschauen. Dies erleben wir als Verlangsamung, als Hemmung.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Tragen und Ertragen ! So lautet Saturns Botschaft. Weichen wir diesem Druck nicht mehr aus, so erzieht er uns zu Verantwortung und Pflichterf\u00fcllung, zu Arbeit und Fleiss, zu Belastbarkeit, zu Zuverl\u00e4ssigkeit und Disziplin, zu P\u00fcnktlichkeit, zu Durchhalteverm\u00f6gen, zu Treue und Festigkeit.<\/p> <p>Dies sind Eigenschaften, die uns letzlich mehr Gl\u00fcck bringen als jupiterhafte Lebensphasen. Wenn Jupiter sein F\u00fcllhorn \u00fcber uns aussch\u00fcttet, so neigen wir dazu, es auszukosten und zu geniessen.Wir m\u00f6chten uns nicht mit Gedanken daran besch\u00e4ftigen, was mit uns geschieht, wenn dieser Gl\u00fcckseinfluss wieder endet.<\/p> <p>Das saturnale Gl\u00fcck dagegen ist best\u00e4ndig, es steht auf soliden Beinen, und es bringt uns weit voran. Auch unsere Umwelt sch\u00e4tzt diese Saturn-Eigenschaften an uns sehr.<\/p> <p>Eine Hauptqualit\u00e4t von Saturn besteht darin, dass er uns auf das Wesentliche aufmerksam macht, quasi das Konzentrat der Dinge.<\/p> <p>Auch dr\u00e4ngt uns Saturn, Fertigkeiten und Techniken zu entwickeln, etwa im Bereich der Kunst bei einer Venus-Saturn- Verbindung, oder er erzieht uns zu Selbstkontrolle und Selbstbeherrschung. z.B. bei einer Mars-Saturn-Verbindung, auch zu gerichteten, kontrollierten Bewegungsabl\u00e4ufen, beim Sport, z.B. beim Tennis oder beim Bogenschiessen, bei einer Mond-Saturn-Verbindung zu Sparsamkeit und Gen\u00fcgsamkeit und Verzichtenk\u00f6nnen, bei einer Merkur-Saturn-Verbindung zu strengem, exakten Denken, das nichts dem Zufall \u00fcberl\u00e4sst.<\/p> <p>Saturn ist auch der Planet der g\u00f6ttlichen Gerechtigkeit, im Gegensatz zu Jupiter, der f\u00fcr menschliche Gerechtigkeit steht, die &#8211; im Idealfall &#8211; der Spiegel g\u00f6ttlicher Gerechtigkeit ist. In fr\u00fcheren Kulturen war deshalb der Priester auch der Richter.<\/p> <p>Manchmal zeigt Saturn auch selbstauferlegte Aufgaben an, die hochentwickelte Seelen freiwillig \u00fcbernommen haben, um als Vorbild f\u00fcr andere zu wirken.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Nochmal die Frage: Welche Botschaft will Saturn uns jetzt, in diesen Schicksalsjahren der Menschheitsgeschichte, mitteilen?<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Die gute Nachricht lautet:<\/p> <p>Saturn steht in der Waage erh\u00f6ht. Das bedeutet, dass er seine Energie hier auf der h\u00f6chsten Ebene machtvoll entfaltet, im g\u00fcnstigen Sinne machtvoll entfalten kann.<\/p> <p>Welche Bedeutungs- und Wirkungsebenen sind also dem Waagezeichen zugeordnet?<br \/> Das Zeichen Waage, das von der Venus beherrscht wird, steht ausser f\u00fcr Gerechtigkeit, Frieden und Harmonie auch f\u00fcr \u00c4sthetik, Musik und Tanz, ausserdem f\u00fcr die Ehe, Partnerschaft, Liebe und Anziehungskraft, und schliesslich auch f\u00fcr liebende Kommunikation.<\/p> <p>An <span style=\"text-decoration: underline;\">k\u00fcnstlerischen Ausdrucksformen<\/span> sollte jetzt also verst\u00e4rkt gearbeitet werden, schwerpunktm\u00e4ssig an <span style=\"text-decoration: underline;\">Musik und Tanz<\/span>.<\/p> <p>Was w\u00e4re Musik ohne Saturn? Ohne die Gesetze der Harmonie, ohne Rhythmik und Takt?<\/p> <p>Es geht um Techniken und Fertigkeiten, die erworben, intensiv erarbeitet und vervollkommnet werden wollen, also um harte Arbeit und Flei\u00df im k\u00fcnstlerischen Bereich.<\/p> <p>Wer sich auf Waage-Energie einstimmen m\u00f6chte, der h\u00f6re mit geschlossenen Augen die Ouvert\u00fcre zu Verdis &#8218;La Traviata&#8216;, oder die Violinromanzen von Beethoven. Auch seine Violinkonzerte und die von Max Bruch und Mendelssohn-Bartholdy geben die vollendete Waage-Venus-Energie wieder. Das Instrument Violine ist der Waage-Energie zugeordnet.<\/p> <p>(Ebenso wie etwa kraft- und schwungvolle Marschmusik der Widder-Energie entspricht oder Meditationsmusik und das Instrument Harfe der Fische-Energie. Vollendete Fische-Energie gibt Wagners &#8218;Isoldes Liebestod&#8216; wieder. Mit diesem Musikst\u00fcck hat er das Loslassen und das Hin\u00fcbergleiten in die jenseitige Welt vertont hat. Fl\u00f6te und Klarinette stehen mit Zwillinge und Jungfrau-Energie in Analogie, Gitarre und Wiegenlieder entsprechen der Krebs- Energie, ernsthafte tiefgehende Symphonien, etwa Bruckners 9. und alle Requiems spiegeln Steinbock- Energie, ebenso wie Trommeln und Tangomusik der Skorpion Energie entsprechen, Blasmusik dagegen und etwa Mozarts Kr\u00f6nungsmesse der L\u00f6weenergie, schwungvolle Klavier- und Orgelkonzerte der Jupiter-Energie und die menschliche Stimme schliesslich der Stierenergie entspricht. Neue musikalische Ausdrucksformen, die die herk\u00f6mmliche musikalische Ordnung sprengen &#8211; etwa von John Cage oder von Gy\u00f6rgy Ligeti- oder die 12-Ton-Musik sind der Wassermann- Energie zugeordnet.<\/p> <p>Kl\u00e4nge und Farben, Zahlen und Planeten, unsere Chakren, unsere K\u00f6rperteile, Organe und Funktionssysteme- alles im Kosmos steht in Analogie zueinander, alles schwingt, alles entstammt der gleichen Quelle. Die grossen Komponisten sind die spirituellen Meister des westlichen Kulturkreises, sie \u00fcbermitteln uns die Planetenenergien in vollendeter Form, damit wir teilhaben k\u00f6nnen an der Harmonie der Sph\u00e4ren. Johannes Kepler hatte diese vollendete kosmische Harmonie in seiner Weltharmonik zahlenm\u00e4ssig erfasst.)<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Wahre <span style=\"text-decoration: underline;\">Gerechtigkeit <\/span>hat nun einen hohen Stellenwert. Das hei\u00dft: sozialer Sp\u00fcrsinn und soziale Verantwortung sind jetzt gefragt. Dazu geh\u00f6ren gesch\u00e4ftliche Abmachungen, Organisationsplanung, Aufteilung von Verantwortlichkeiten. Menschen lernen, dass nur durch andauernde Zusammenarbeit zwischen Menschen irgendetwas von bleibendem Wert erreicht werden kann.<\/p> <p>Wichtige <span style=\"text-decoration: underline;\">Verhandlungen <\/span>werden jetzt gef\u00fchrt bzw. sollten jetzt gef\u00fchrt werden, die Konflikte, sowohl in engen menschlichen Beziehungen, in Paarbeziehungen, l\u00f6sen sollen ( auch wenn das in den Ohren von Liebenden recht unromantisch klingen mag) , aber auch zwischen Gesch\u00e4ftspartnern weltweit l\u00f6sen sollen. Neue Vertr\u00e4ge werden ausgearbeitet.<\/p> <p>Dabei geht es jetzt &#8211; zu Beginn des Wassermann-Zeitalters &#8211; darum,<span style=\"text-decoration: underline;\"> auf globaler Ebene wahrhaft soziale L\u00f6sungen<\/span> zu finden, nicht mehr nur Vertr\u00e4ge, die die Reichen noch reicher und die Armen und Bed\u00fcrftigen noch \u00e4rmer und abh\u00e4ngiger machen, die M\u00e4chtigen noch machtvoller und die Hungernden und Hilflosen noch elender, ohnm\u00e4chtiger und verzweifelter.<\/p> <p>Das &#8218; Prisoner&#8217;s Dilemma- Game&#8216;, das Paradigma der sozialpsychologischen Forschung, hat gezeigt, dass menschliche Beziehungen nicht nach dem &#8218;Nullsummen- Spiel&#8216; funktionieren. Unsere Gesellschaftsspiele sind so konstruiert: was der eine verliert, das gewinnt der andere, die Endsumme ist Null. Es gibt nur Gewinner oder Verlierer. Wieviel Elend hat diese Wettbewerbs- und Konkurrenz- Haltung in die Welt gebracht?<\/p> <p>Der Wassermann-Mensch mu\u00df hier total umdenken. In sozialen Beziehungen gilt: Alle Parteien k\u00f6nnen nur gemeinsam verlieren oder gemeinsam gewinnen. Das gesellschaftliche Leben ist ein &#8218;Nicht- Nullsummen- Spiel&#8216;. Wenn der eine verliert, verliert auch der Partner, und wenn einer gewinnt, kann der andere auch gewinnen. Nur durch soziale Gerechtigkeit kann weltweit Frieden geschaffen werden.<\/p> <p><span style=\"text-decoration: underline;\">Verhandlungen <\/span>sind ihrer Natur nach ein Vorgang der <span style=\"text-decoration: underline;\">Konfliktl\u00f6sung<\/span>. Urspr\u00fcnglich unterschiedliche Standpunkte und Ziele sollen \u00fcber sprachlichen Austausch zu einer Einigung und zu einem Kompromi\u00df gef\u00fchrt werden, also zu einer friedlichen, f\u00fcr alle Beteiligten akzeptablen L\u00f6sung. Dies kann nur gelingen durch aufrichtigen Willen und ernsthaftes Bem\u00fchen um Frieden und Gerechtigkeit.<\/p> <p>Um <span style=\"text-decoration: underline;\">Frieden zu schaffen<\/span>, m\u00fcssen wir uns also der grandiosen<em> <\/em><span style=\"text-decoration: underline;\">Bedeutung der menschlichen Sprache<\/span> bewusst werden.<\/p> <p>Aussersprachliche Zeichen wie Drohgeb\u00e4rden oder eine geballte Faust, Truppenaufmarsch oder Wettr\u00fcsten k\u00f6nnen keinen wahrhaften Frieden schaffen.<span style=\"text-decoration: underline;\"> Sprache<\/span>, und damit einhergehend <span style=\"text-decoration: underline;\">Bewusstsein<\/span>, ist das, was den Menschen auszeichnet.<\/p> <p>Die alte philosophische Frage: &#8222;Was war zuerst: Sprache oder Bewusstsein?&#8220; ist unerheblich. Beides geh\u00f6rt zusammen, eins bedingt das andere. Was wir sprachlich formulieren k\u00f6nnen, das ist in unserem Bewusstsein.<\/p> <p>Sprache und Bewusstsein \u00fcber unser wahres Wesen, n\u00e4mlich dass jeder von uns ein unsterblicher Funke des G\u00f6ttlichen ist, dies ist das Kennzeichen des Menschen.<\/p> <p>Was zeichnet die menschliche Spezies aus?<\/p> <p>Sind es unsere Wahrnehmungsorgane? Nein, der Adler sieht sch\u00e4rfer, die Eule sieht auch in der Nacht, die Nase eines Hundes kann 500 Mal besser und feiner riechen als die menschliche Nase, Bienen k\u00f6nnen Farben sehen, die uns verschlossen bleiben, viele Tiere haben ein bedeutend besseres Geh\u00f6r als der Mensch.<\/p> <p>Unsere Motorik ist auch nicht das, was uns vor den anderen Gesch\u00f6pfen auszeichnet. Affen k\u00f6nnen besser klettern, der Gepard l\u00e4uft schneller, auch unsere Muskelkraft bleibt im Vergleich zur\u00fcck, vor den Elefanten, dem Nashorn und vielen anderen.<\/p> <p>Unser aufrechter Gang ist eines der Merkmale des Menschen, auch unsere wunderbare weiche Haut, ebenso die besondere Form der menschlichen Hand, die nicht nur greifen kann, sondern auch be-greifen. In unseren Handtellern sind Nebenchakren, durch die wir kosmische Energie empfangen.<\/p> <p>Mit unseren H\u00e4nden k\u00f6nnen wir be- handeln, durch Streicheln k\u00f6nnen wir Zuwendung und Liebe ausdr\u00fccken. Jede menschliche Ber\u00fchrung ist im Grunde ein Weg zum Heil-Werden. An den Spitzen unserer Finger gibt es plus- und minusgepolte Energie. Wenn wir fasten, holt sich unser K\u00f6rper die Lebensenergie, die er ben\u00f6tigt, aus dem Kosmos und f\u00fchrt sie uns \u00fcber unsere Fingerspitzen zu. Das ist der Grund daf\u00fcr, dass wir bei geringer oder g\u00e4nzlich fehlender Nahrung in eine h\u00f6here Bewusstseinsschwingung kommen, manche kommen dabei in den Zustand der Erleuchtung.<\/p> <p>Doch<em> <\/em>mehr noch als dies alles ist Sprache und Bewusstsein das, was den Menschen vom Tier unterscheidet.<\/p> <p>Wenn wir also Frieden schaffen wollen, so m\u00fcssen wir unsere Sprache einsetzen.<br \/> V\u00f6llig unwichtig, ja sogar den Prozess der Konfliktl\u00f6sung st\u00f6rend, ist die Frage nach Gesichtsverlust: Wie stehe ich da? Wie wirke ich? Denn es geht nicht darum, sich in Verhandlungen zu profilieren und pers\u00f6nlich gut dazustehen, sondern es geht um das Gemeinsame.<\/p> <p>Ein wichtiges Ergebnis der Verhandlungsforschung lautet: Verhandlungen m\u00fcssen auf Weiterf\u00fchrung hin angelegt sein. Also kein Zeitdruck, und auch keine kompromisslose &#8218;Alles oder Nichts&#8216; &#8211; Haltung, sondern stattdessen eine kompromisslos friedliebende Haltung und der Blick auf das Wohl der Gemeinschaft ist vonn\u00f6ten.<br \/> Eine der Bedeutungsebenen durch Saturn in der Waage lautet: <span style=\"text-decoration: underline;\">Enge menschliche Beziehungen<\/span> werden jetzt einem H\u00e4rtetest unterzogen.<\/p> <p>Das Waagezeichen ist die Verk\u00f6rperung der Polarisierung.<\/p> <p>Bei tiefergehenden Deutungen m\u00fcssen oppositionelle Zeichen immer gemeinsam betrachtet werden, da sie auf einer h\u00f6heren Ebene eine Einheit bilden.<\/p> <p>Die Widder- Waage- Achse wirft die Frage auf: Wer bin ich als Teil einer Beziehung? Und wie kann ich in einer engen Beziehung meine pers\u00f6nlichen Ziele verwirklichen?<\/p> <p>Wieviel N\u00e4he tut uns beiden gut? Und wieviel Distanz ist notwendig, um nicht in der Beziehung verschlungen zu werden?<\/p> <p>Viele haben Angst vor einer Leere oder vor dem Nichts zu stehen, wenn sie Freiraum f\u00fcr sich fordern. Andere f\u00fcrchten, in Beziehungen aufgezehrt zu werden. Einige opfern ihre Herzensbed\u00fcrfnisse, weil es manchmal einfacher zu sein scheint, sich zu trennen als an einem tragf\u00e4higen Kompromi\u00df zu arbeiten. Klarheit \u00fcber das innere Gleichgewicht und \u00fcber emotionale Zufriedenheit m\u00fcssen erarbeitet werden.<\/p> <p>Liebe f\u00e4llt zwar oft vom Himmel, doch sie will hier auf der Erde gelebt werden, und das kann manchmal geistig-seelische Schwerstarbeit bedeuten.<\/p> <p>Saturn in der Waage bringt Werte wie Treue und Loyalit\u00e4t in menschlichen Beziehungen wieder verst\u00e4rkt in unser Bewusstsein.<\/p> <p>\u00dcber welche Kraft verf\u00fcgen Paare, die bedingungslos zusammenhalten, die unverr\u00fcckbar zusammenstehen, die gemeinsam durch Dick und D\u00fcnn gehen, &#8211;\u00a0 Hand in Hand\u00a0 &#8211; \u00fcber alle Hochs und Tiefs, was auch immer geschehen mag? &#8218; Bis dass der Tod euch scheidet&#8230;&#8216;\u00a0 Gibt es das? Oder ist eine Ehe vorbei, wenn die Partner nichts mehr voneinander lernen k\u00f6nnen?<\/p> <p>Auch dass die Ehe dem Gesetz untersteht, ist eine bedeutsame Tatsache. Das hat sich kein menschliches Hirn ausgedacht. Rechtliche Angelegenheiten in der Ehe und in engen Beziehungen sollten jetzt gekl\u00e4rt werden.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Viele Menschen, die in engen Beziehungen leben, durchlaufen jetzt Krisen und Ersch\u00fctterungen, einige k\u00f6nnen sich aber regenerieren und ihre Beziehung auf einem h\u00f6heren Niveau fortsetzen.<\/p> <p>Da Uranus und Pluto, die beiden Planeten mit gewaltigem Zerst\u00f6rungspotential und Kraft zur Ver\u00e4nderung, jetzt in Spannung zueinander stehen, werden viele menschliche Beziehungen in diesem Zeitraum transformiert, einige werden ganz pl\u00f6tzlich gesprengt, die keine feste Grundlage haben. Dies kann eventuell ein einzelnes Wort sein, eine falsche Geste, ein falscher Blick.<\/p> <p>In Beziehungen, die jetzt ( bis Herbst 2012) neu zustande kommen, spielt Treue und Best\u00e4ndigkeit eine grosse Rolle.<\/p> <p>In allen drei Luftzeichen geht es um menschliche Verbindungen und um Kommunikation.<\/p> <p>Der Zwillinge-betonte Mensch ist unendlich neugierig auf andere Menschen. Er reist gern und viel, um sich mit anderen Menschen auszutauschen und um sie zu seinen Freunden zu machen. Menschliche Kontakte sind sein Lebenselixier. Auch nutzt er gern die modernen Techniken der rasend schnellen neuen Formen der Kommunikation.<\/p> <p>\u00c4hnlich der Wassermann- Mensch. Auch er liebt weltweiten Kontakt und sucht Freunde in der ganzen Welt, jedoch eher auf eine unpers\u00f6nliche Art.<\/p> <p>Anders der waagebetonte Mensch. Er sucht die N\u00e4he und die enge gef\u00fchlsm\u00e4ssige Verbindung zu einem Du, denn er sp\u00fcrt, dass er sich nur durch Reibung und Auseinandersetzung weiter entwickeln kann.<\/p> <p>Das kann auch die Form annehmen, dass jeder Mensch zum Du wird, jeder kann Partner sein. Und mit jedem m\u00f6chte der waagebetonte Mensch in harmonischer Verbindung stehen. M\u00f6glicherweise wird das auch \u00fcbertrieben, und dann l\u00e4uft die Beziehung nach dem Prinzip &#8218;Harmonie um jeden Preis&#8216;, und die St\u00f6rfaktoren werden lange unter den Teppich gekehrt.<\/p> <p>Wirklich w\u00fctend wird der Waage-Mensch nur, wenn er etwas als ungerecht erlebt, und dann wundert sich die Umgebung der &#8218;harmonischen Waage&#8216; \u00fcber den pl\u00f6tzlichen W\u00fcterich.<br \/> Liebende Kommunikation ist das, was der Waagemensch anstrebt, und es ist auch das, um was die Menschheit sich in dieser besonderen Zeit bem\u00fchen sollte, jetzt, zu Beginn des Neuen Zeitalters.<\/p> <p>Wir alle haben sicher schon erlebt, wie verletzend Worte sein k\u00f6nnen, dass Worte uns unheilbare Wunden zuf\u00fcgen k\u00f6nnen. Manche bluten immerdar, manche k\u00f6nnen durch Vergebung und Verzeihen langsam wieder heilen.<\/p> <p>Was ist das also? <span style=\"text-decoration: underline;\">Liebende Kommunikation<\/span>?<\/p> <p>Dar\u00fcber sollten wir nachdenken.<br \/> Wo- zu benutzen wir Worte? Wo und wann verletzen wir andere Menschen durch Worte? F\u00fcr was sollten wir uns ent-schuldigen? Wie k\u00f6nnen wir uns vers\u00f6hnen? Wann sollten wir besser schweigen? Was ist wahres Verstehen?<\/p> <p>Der Philosoph Wilhelm Dilthey nennt Verstehen das vollkommen vorurteilsfreie, bedingungslose, gef\u00fchlsm\u00e4ssige Sich-Hinein-Versetzen in die Person des anderen. Und er bezeichnet dieses Verstehen als die h\u00f6chste Form der Liebe.<\/p> <p>Wieviel Empathie geh\u00f6rt dazu? Wieviel Verzeihen? Wieviel Ehrlichkeit? Wieviel Bereitschaft, sich einzuf\u00fchlen, den anderen wieder neu und ohne Vorurteile wahrzunehmen? Welche Techniken sind hilfreich, die zum Beispiel von der Kommunikations- oder der Gestaltpsychologie erarbeitet wurden?<br \/> Wie k\u00f6nnen wir durch Worte Frieden schaffen?<\/p> <p>Es scheint, als ob Saturn in der Waage uns signalisieren m\u00f6chte: Bringt erst einmal eure engen zwischenmenschlichen Beziehungen in Ordnung, bevor ihr reif seid f\u00fcr den grossen Quantensprung im Bewusstsein der Menschheit. Vers\u00f6hnt Euch!<\/p> <p>Das hebt das Schwingungsniveau der ganzen Erde. Denn wir alle sind miteinander vernetzt. Jede Geste der Vers\u00f6hnung ist hilfreich. Dann seid ihr f\u00fcr die neue Zeit gut vorbereitet: f\u00fcr den von vielen erwarteten Quantensprung des menschlichen Bewusstseins: f\u00fcr die uranischen Inspirationen, f\u00fcr die genialen Ideen, f\u00fcr die pl\u00f6tzlichen Eingebungen, die euch bef\u00e4higen werden, lange verborgene kosmische Geheimnisse zu entschl\u00fcsseln.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Und k\u00fcmmert Euch um Frieden und Gerechtigkeit auf dem kleinen und doch so unendlich kostbaren Planeten Erde!<\/p> <p>Saturn hat einen Umlauf von circa 29 Jahren. Unerledigte Angelegenheiten tauchen nach einer Saturnumrundung wieder auf, also nach 28 bis 29 einhalb Jahren.<\/p> <p>1980 und 1981 gab es eine wiederkehrende Jupiter- Saturn- Konjunktion, die sogenannte K\u00f6nigskonstellation, im Zeichen Waage.<\/p> <p>Der Begriff &#8218;New Age&#8216; war zuvor schon entstanden, doch in dieser Zeit gab es eine weitere Verst\u00e4rkung und Ausbreitung einer spirituellen Weltsicht.<\/p> <p>Es formierten sich viele spirituelle Zentren, verstreut \u00fcber den ganzen Globus. ( z.B. die Findhorn &#8211; Bewegung). Lichtarbeiter der unterschiedlichsten Herkunft und Ausrichtung wurden zu Geburtshelfern des Neuen Zeitalters.<\/p> <p>Auch experimentierten viele Menschen mit neuen Formen des Zusammenlebens. Was in den 70 er Jahren begonnen hatte, wurde verst\u00e4rkt weiter gef\u00fchrt. Viele arbeiteten intensiv in Gruppen oder in Einzelarbeit an neuen Formen der liebevollen und vor allem der bewussteren Kommunikation.<\/p> <p>Kommunen wurden gegr\u00fcndet, f\u00fcr die auch die Hinwendung zur Natur und zur Pflanzenwelt wichtig war.<\/p> <p>Auch die Forderung nach einer radikal \u00f6kologischen Lebensf\u00fchrung wurde in den Jahren 1980 bis 1983 immer lauter, weil schon klar war, dass die Ressourcen unserer Erde in K\u00fcrze ersch\u00f6pft sein w\u00fcrden und dass es nicht gerecht zugeht in einer Welt, in der einige auf Kosten anderer leben, in der die jetzt Lebenden den kommenden Generationen die Lebensgrundlage entziehen durch radikalen Raubbau der Sch\u00e4tze unserer Erde.<\/p> <p>1981 wurde die Friedensbewegung gegr\u00fcndet.<\/p> <p>1982 gewann die Sch\u00fclerin Nicole den ersten Preis beim Grand-Prix- Wettbewerb mit ihrem Lied &#8218;Ein bisschen Frieden&#8216;, &#8230;Dieses Lied war Ausdruck von millionenfacher Hoffnung auf Frieden vor dem Hintergrund des Kalten Krieges und der atomaren Aufr\u00fcstung.<\/p> <p>Zum neuen Gedankengut des New Age geh\u00f6rte auch die Entdeckung der Kirlian- Fotographie, die aufzeigte, dass jede Pflanze, jedes Tier, jede lebende Zelle eine Aura besitzt und beseelt ist.<\/p> <p><span style=\"text-decoration: underline;\">Globale Gerchtigkeit<\/span> ist ein zentrales Anliegen von Saturn in der Waage. Dazu geh\u00f6rt auch Gerechtigkeit der gesamten belebten Natur gegen\u00fcber, entsprechend der Erkenntnis, dass wir auch Mitverantwortung tragen f\u00fcr das Pflanzenreich und das Tierreich.<\/p> <p>Die Tiere, unsere Mitgesch\u00f6pfe, wurden uns anvertraut. Zwar ist das Tierreich bereit zum Opfer, doch nicht f\u00fcr diese sinnlose Qu\u00e4lerei, f\u00fcr enge K\u00e4fighaltung, f\u00fcr unsinnige Tierversuche, Kastrationen ohne Bet\u00e4ubung und f\u00fcr das Abschlachten von Tieren in gewaltigen Mengen, damit unsere unnormale Gier nach tierischem Eiwei\u00df gestillt wird.<\/p> <p>Nur durch eine konsequent \u00f6kologische Lebensweise k\u00f6nnen wir unsere Ehrfurcht und Achtung vor dem Leben zum Ausdruck bringen. Wir sollten alles tun, um mit unserer Mutter Erde wieder in Einklang zu leben, entsprechend der Erkenntnis, dass wir nur weiter existieren k\u00f6nnen in der gleichen harmonischen Frequenz, im Einklang mit Gaia. Auch dies geh\u00f6rt zu eine gerechten Welt.<\/p> <p>Viele Fragen besch\u00e4ftigten die Suchenden beim letzten Saturntransit durch das Zeichen Waage. Etwa die Frage nach der tiefen Bedeutung der Ehe: Gibt es eine Dual-Seele? Weshalb entwickeln wir uns in engen Beziehungen am schnellsten? Welche Rolle spielt die Treue? Welche gegenseitige Verantwortung haben Paare f\u00fcreinander? Was ist mit der Freiheit in der Ehe, mit der richtigen Ausgewogenheit zwischen N\u00e4he und Distanz, zwischen Selbstentfaltung und Bezogenheit und R\u00fccksichtnahme?<\/p> <p>W\u00e4hrend &#8211; etwa in Indien &#8211; ethische Ideale wie Hingabe und Demut eine wichtige Rolle spielen f\u00fcr die Seelenentwicklung, so haben in der westlichen Kultur Selbstverwirklichung und der Freiheitsgedanke einen hohen Stellenwert. Doch wie vertr\u00e4gt sich das mit der Ehe?<\/p> <p>Auch die Frage nach der Unaufl\u00f6slichkeit der Ehe wurde wieder neu gestellt, fernab vom kirchlichen Dogma.<\/p> <p>Kahlil Gibran formuliert es so: &#8220; &#8230;Vereint seid ihr geboren, und vereint sollt ihr bleiben immerdar. Ihr bleibt vereint, wenn die weissen Fl\u00fcgel des Todes eure Tage scheiden. Wahrlich, ihr bleibt vereint selbst im Schweigen von Gottes Gedanken. Doch lasst Raum zwischen eurem Beieinandersein, und lasst Wind und Himmel zwischen euch tanzen&#8230;&#8220;<\/p> <p>Fritz Perls, einer der Begr\u00fcnder der Gestalttherapie, erarbeitete das sogenannte Gestaltgebet, das f\u00fcr viele Suchende die Arbeitsgrundlage ihrer Beziehung wurde.<\/p> <p>Es haucht bereits den Freiheitsgedanken des Neuen Zeitalters, in dem menschliche Beziehungen einen st\u00e4rker \u00fcber- und unpers\u00f6nlichen Charakter haben werden, betont aber auch den tiefen Respekt voreinander.<\/p> <p>&#8222;You and I&#8230;We meet as strangers, each carrying a mystery within us. I cannot say who you are. I may never know you completely. But I trust that you are a person in your own right, possessed of a beauty and a value that are the Earth&#8217;s richest treasures. So I make this promise to you: I will impose no identities upon you, but will invite you to become yourself without shame or fear. I will hold open a space for you in the world and allow your right to fill it with an authentic vocation and purpose. For as long as your search takes, you have my loyalty.&#8220;<\/p> <p>Ich versuche eine sinnentsprechende \u00dcbersetzung:<\/p> <p>DU und ICH. Wir treffen uns als Fremde. Jeder von uns tr\u00e4gt sein Geheimnis tief in sich. Ich kann nicht sagen, wer du bist. M\u00f6glicherweise werde ich nie wissen, wer du in Wirklichkeit bist. Aber ich vertraue darauf, das du ein Mensch bist in deinem eigenem Recht, und dass Sch\u00f6nheit und ein hoher Wert in Dir wohnen, und dass dies zu den kostbarsten Sch\u00e4tzen geh\u00f6rt, die die Erde birgt. Also gebe ich dir dieses Versprechen: Ich werde dir keine Identit\u00e4t \u00fcberst\u00fclpen, stattdessen m\u00e4chte ich dich ermuntern und dazu einladen, dass du bei mir DU selbst werden kannst, ohne Scham und ohne Angst. Ich werde in der Welt einen Raum f\u00fcr dich offenhalten, und ich werde dir gestatten, diesen Raum zu f\u00fcllen, so wie es deiner inneren Berufung entspricht und deinen ganz pers\u00f6nlichen Lebenszielen. Solange deine Suche w\u00e4hrt kannst du auf mich bauen.<\/p> <p>Durch die transsaturnischen Planeten Uranus, Neptun und Pluto ( auch kollektive Planeten genannt) wird unter anderem angezeigt, in welcher Weise wir auch Teil eines Kollektivs sind, oder anders formuliert, Mitglieder von Seelenfamilien, Seelenst\u00e4mmen und Seelenv\u00f6lkern, und inwieweit wir durch unsere individuelle Seelenentwicklung Erfahrungen machen, die die Seelenentwicklung grosser Gruppen von Menschen betrifft.<\/p> <p>Zwar hat jeder Mensch seine eigenen und einzigartigen Lebensaufgaben und Fragestellungen zu bew\u00e4ltigen, jedoch einige Fragen sind universal. Dazu z\u00e4hlt das Waage-Thema, und es lautet: Wodurch zeichnen sich menschliche Beziehungen aus, und zwar hier- im Gegensatz zu den anderen Luftzeichen &#8211; Ehe, Liebe und Treue, Loyalit\u00e4t und Gerechtigkeit? Jeder bearbeitet es auf seine einzigartige Art und Weise. Dieses Thema geh\u00f6rt zum menschlichen Leben dazu, es ist ein wesentlicher Teil der F\u00fclle des Lebens. Die einzigartige Antwort, die ein jeder von uns auf diese Anforderung des Lebens hat, erh\u00f6ht das Leben in seiner Ganzheit.<\/p> <p>Auch andere Lebensformen, Steine und Tiere und B\u00e4ume, jedes Blatt, jeder Lichtstrahl und jeder Wassertropfen, erforscht das g\u00f6ttliche Selbst, das sich in diesen unz\u00e4hligen Erscheinungsformen offenbart. In einem unendlichen Tanz des Lebens erforscht Gott sich selbst, und \u00fcber uns Menschen, \u00fcber unsere Ideale, unsere spirituelle Ausrichtung und unsere Suche nach h\u00f6heren ethischen Werten erkennt ER sich selbst. Dies ist der tiefere Sinn des Bibelwortes: Gott schuf den Menschen sich zum Bilde&#8230;<\/p> <p>Auf der Seelenebene gibt es gut oder b\u00f6se nicht, jede Erfahrung wird ben\u00f6tigt, alles fliesst ein, um das Bewusstseinsniveau aller Seelen zu heben.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p><span style=\"text-decoration: underline;\">Beispiele f\u00fcr kollektive Aufgaben zum Thema Beziehungen<\/span> (Bitte beachten: zu Beginn und am Ende dieser Zeitperioden kann es zu Verschiebungen kommen. Der Astrologe kann das genau ermitteln.) :<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Von 1972 bis 1984 wurden Menschen geboren mit Pluto im Zeichen Waage. Diese Menschen sind bereits gekommen mit der Bereitschaft, sich durch leidvolle partnerschaftliche Erfahrungen transformieren zu lassen.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Die mit Uranus in Waage Geborenen &#8211; September 1968 bis Anfang November 1974, dann wieder im Jahre 1975 bis zum September des Jahres- haben das Freiheits- und Unabh\u00e4ngigkeitsthema in engen Verbindungen. Ihre Beziehungen werden oft urpl\u00f6tzlich gesprengt, manchmal durch dramatische Ereignisse.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Die Menschen mit Neptun im Zeichen Waage ( Ende 1942 bis 1955\/56 Geborene) sind mit einer unklaren Vorstellung von Ehe in diesem Leben angetreten. Dies hatte verheerende Auswirkungen, denn Saturn, der das grenzensetzende Prinzip verk\u00f6rpert , steht in der Waage erh\u00f6ht und Neptun entspricht dem grenzenaufl\u00f6senden Prinzip. Man k\u00f6nnte soweit gehen, zu behaupten: Diese Menschen wissen nicht, was Ehe ist. Sie haben viel Sehnsucht ( Sehnsucht ist ein Neptun- Thema) nach einer &#8218; &#8218;himmlischen&#8216;, nach einer &#8218;idelaen&#8216; Beziehung. Jedoch: Ideale und Illusionen liegen oft nahe beieinander. Diese Geborenen erlebten viel T\u00e4uschung und Entt\u00e4uschung, Krisen und Trennungen.<\/p> <p>Auch haben sie die Neigung gehabt, ihren Partner zu idealisieren. Vom Partner wurde erhofft, was die Menschen fr\u00fcherer Zeiten nur von den G\u00f6ttern erfleht hatten. Vom Partner wurde Erl\u00f6sung und Erbarmen erhofft, er\/ sie sollte alles vergeben und verzeihen, auch Untreue. Damit nicht genug: Sie haben ihre verschwommene, unklare Haltung Ehe und Beziehung\u00a0 gegen\u00fcber an die n\u00e4chste und wohl auch noch an die \u00fcbern\u00e4chste Generation weitergegeben.<\/p> <p>Von den mit Neptun in der Waage Geborenen begannen zu Beginn der 90 er Jahre viele damit, durch spirituelle Arbeit ihre Beziehungskrisen aufzuarbeiten<\/p> <p>Die von August 1951 bis Oktober 1953 Geborenen haben zus\u00e4tzlich zu Neptun noch Saturn in der Waage und damit eigentlich unl\u00f6sbare Aufgaben in Beziehungen: Sehnsucht nach einer idealisierten Beziehung und gleichzeitig eine ablehnende Haltung der Ehe gegen\u00fcber und noch dazu die Aufgabe, ihren Weg alleine zu gehen.<\/p> <p>Aber wir sind hier auf dieser irdischen Ebene nicht angetreten, um dumm zu bleiben. Die Bedeutung und der Wert der Ehe mu\u00df wieder neu gefunden und erarbeitet werden, bzw. der Ehe mu\u00df ein neu wiederentdeckter ethischer Wert verliehen werden.<\/p> <p>Jetzt ist die Zeit gekommen, um dies zu tun. Die Einsichten, zu denen wir 1980 bis 1983 ( solange war Saturn in der Waage) gelangt sind, sollten jetzt umgesetzt werden. Wohl die meisten der mit Neptun in der Waage Geborenen erleben jetzt das letzte Mal in dieser Inkarnation einen Transit von Saturn in der Waage.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Die Aufgaben sind vielf\u00e4ltig, die Saturn uns in diesen Schicksalsjahren der Menschheitsgeschichte stellt. Es geht um unsere h\u00f6chsten Ideale: um Frieden, um Liebe, um Gerechtigkeit auf allen Ebenen und um Harmonie auf unserem Planeten Erde.\u00a0 Es sind keineswegs leicht zu l\u00f6sende Aufgaben. Doch die Arbeit lohnt sich. Packen wir sie an! Noch haben wir einige Wochen Zeit. Bis zum 6. Oktober 2012. Danach stehen andere Aufgaben an.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Helga Biebers<\/p> <p>Tel. 030\/ 39743522<\/p> <p>Rathenowerstr. 31<\/p> <p>10559 Berlin<\/p> <p><a href=\"mailto:helga.biebers@googlemail.com\">mailto:helga.biebers@googlemail.com<\/a><\/p> <p><em><br \/> <\/em><\/p> <p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebende Kommunikation- Saturns Aufruf an uns Die Welt, die wir kennen, ist im Umbruch. Alle alten, \u00fcberholten Strukturen werden gesprengt, die dem Geist des Wassermann-Zeitalters nicht mehr entsprechen. Es entsteht eine neue Menschheitsfamilie mit wahrhaft humanit\u00e4rer Gesinnung, in der es Oben und Unten, M\u00e4chtige und Ohnm\u00e4chtige, Besitzende und Hungernde, nicht mehr geben wird.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-2609","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-astrologie-esoterik-spiritualitaet"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/fachbeitraege\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/fachbeitraege\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/fachbeitraege\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/fachbeitraege\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/fachbeitraege\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/fachbeitraege\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2609\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/fachbeitraege\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/fachbeitraege\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/fachbeitraege\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}