{"id":13966,"date":"2011-02-25T10:56:23","date_gmt":"2011-02-25T09:56:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/?p=13966"},"modified":"2014-11-12T15:07:05","modified_gmt":"2014-11-12T14:07:05","slug":"informationstag-resumee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/informationstag-resumee-1013966\/","title":{"rendered":"Redaktionssystem aus Anwendersicht"},"content":{"rendered":"
<\/td> <\/tr> <\/tbody> <\/table>

Sassenberg, 24. Februar 2011: Unter dem Motto \u201eZeit einsparen \u2013 Qualit\u00e4t erh\u00f6hen\u201c fand k\u00fcrzlich in der Stadthalle Oberursel die 5. VDMA-Tagung \u201eTechnische Dokumentation\u201c mit einer tagungsbegleitenden Ausstellung statt. Im Mittelpunkt standen dabei Anwender- und Erfahrungsberichte zu der Frage, wie sich der Einsatz eines Redaktionssystems auf den gesamten Prozess der Technischen Dokumentation auswirkt. Die ca. 130 Teilnehmer diskutierten den Nutzen von Redaktionssystemen an konkreten Beispielen aus der Praxis.
In ihrem 45-min\u00fctigen Vortrag \u201eWirtschaftliche Erstellung von Dokumentationen\u201c stellte Angelika Wollenweber, Projektmanagerin bei der Loesche GmbH, ihre Erfahrungen mit dem Redaktionssystem docuglobe der gds AG aus dem westf\u00e4lischen Sassenberg vor. Sie berichtete aus Anwendersicht insbesondere von der gelungenen, schnellen Einf\u00fchrung des Redaktionssystems in ihrer technischen Redaktion. Ihr Vortrag begeisterte die Zuh\u00f6rer und resultierte in einer ungew\u00f6hnlich ausf\u00fchrlichen Fragerunde. Dar\u00fcber hinaus zog der Vortrag viele interessierte Tagungsteilnehmer an den Stand der gds AG, wo speziell die Themen \u201eschnelle Systemeinf\u00fchrung\u201c und \u201eschneller Nutzen\u201c er\u00f6rtert wurden.
\u201eEs gibt keinen guten Zeitpunkt f\u00fcr eine komplexe Systemeinf\u00fchrung\u201c, berichtet Henning Mallok, Leiter Vertrieb der gds AG. \u201eIn wirtschaftlich schlechten Zeiten fehlt das Geld f\u00fcr Investitionen und in wirtschaftlichen Hochphasen fehlt schlichtweg die Zeit. Mit dem Redaktionssystem docuglobe bietet gds eine L\u00f6sung, die mit einer \u00fcberschaubaren Investition in k\u00fcrzester Zeit maximalen Nutzen generiert. Und genau dies hat der Vortrag von Angelika Wollenweber best\u00e4tigt\u201c, so Mallok weiter.
Weitere Informationen:
gds AG | info@gds.eu | http:\/\/www.gds.eu<\/a>
Robert-Linnemann-Str 17 | D-48336 Sassenberg
Tel. +49 (0)2583 301-3000 | Fax +49 (0)2583 301-3300
\u00dcber global document solutions
Kunden der gds AG nutzen vielf\u00e4ltige L\u00f6sungen f\u00fcr die Technische Dokumentation. Als Software-Entwickler vertreibt gds die Redaktionsumgebung docuglobe, die mit MS Word als Editor arbeitet. Basierend auf dem Prinzip der Modularisierung, senkt docuglobe die Kosten f\u00fcr produktbegleitende Unterlagen nachweislich um 30-70 %. Mit dem Terminologie-Werkzeug docuterm bietet gds eine L\u00f6sung zur Sicherstellung konsistenter Benennungen.
Im Dienstleistungsbereich documate nutzen Kunden komplexe Serviceleistungen: Technische Redaktion, \u00dcbersetzung und Grafik. Von der Auslagerung kleiner Dokumentationsprojekte bis hin zum vollst\u00e4ndigen Outsourcing der Technischen Dokumentation. Nicht zuletzt reduzieren die Kunden durch documate ihr Haftungsrisiko in diesem sensiblen Bereich. Abgerundet wird das Angebot durch docuconsult, dem Fachbereich f\u00fcr Analyse, Beratung, Schulung, Workshops und Seminare, jeweils mit dem Fokus auf aktuelle Entwicklungen und Trends in der Technischen Dokumentation.
Ihre Redaktionskontakte:
gds AG
Robert-Linnemann-Str. 17
D-48336 Sassenberg
Dr. Yvonne Rittgeroth
Telefon: +49 (0)2583 301-3018
Yvonne.Rittgeroth@gds.eu
http:\/\/www.gds.eu
PR-Agentur
good news! GmbH
Nicole K\u00f6rber
Kolberger Str. 36
D-23617 Stockelsdorf
Telefon: +49 (0)451 88199-12
nicole@goodnews.de
http:\/\/www.goodnews.de<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sassenberg, 24. Februar 2011: Unter dem Motto \u201eZeit einsparen \u2013 Qualit\u00e4t erh\u00f6hen\u201c fand k\u00fcrzlich in der Stadthalle Oberursel die 5. VDMA-Tagung \u201eTechnische Dokumentation\u201c mit einer tagungsbegleitenden Ausstellung statt. Im Mittelpunkt standen dabei Anwender- und Erfahrungsberichte zu der Frage, wie sich der Einsatz eines Redaktionssystems auf den gesamten Prozess der Technischen Dokumentation auswirkt. Die ca. 130<\/p>\n","protected":false},"author":291,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-13966","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-computer-und-videospiele"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/291"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13966"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13966\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173012,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13966\/revisions\/173012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}