{"id":185,"date":"2008-04-11T16:18:30","date_gmt":"2008-04-11T15:18:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/europa-muss-die-sprache-seiner-burger-sprechen-kkv-begrust-initiative-der-bundeslander-fur-deutsche-sprache\/"},"modified":"2012-10-30T12:03:24","modified_gmt":"2012-10-30T11:03:24","slug":"europa-muss-die-sprache-seiner-burger-sprechen-kkv-begrust-initiative-der-bundeslander-fur-deutsche-sprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/europa-muss-die-sprache-seiner-burger-sprechen-kkv-begrust-initiative-der-bundeslander-fur-deutsche-sprache-10185\/","title":{"rendered":"Europa muss die Sprache seiner B\u00fcrger sprechen &#8211; KKV begr\u00fc\u00dft Initiative der Bundesl\u00e4nder f\u00fcr deutsche Sprache"},"content":{"rendered":"<p>#\u00dcber 100 Millionen B\u00fcrger in der EU sprechen Deutsch als Muttersprache, damit ist Deutsch die meistgesprochene Sprache in der EU.<br \/> Ausdr\u00fccklich begr\u00fc\u00dft deshalb Clemens-August Krapp, Bundesvorsitzender des Verbandes der Katholiken in Wirtschaft und Verwaltung (KKV) die Initiative von sechs deutschen Bundesl\u00e4ndern f\u00fcr eine St\u00e4rkung der deutschen Sprache in der Europ\u00e4ischen Union. <!--more--><br \/> Es sei nicht nur das Recht eines jeden EU-B\u00fcrgers, alle EU-Dokumente in seiner Sprache zu erhalten. &#8222;Wer die Sprachenvielfalt ignoriert, grenzt aus und benachteiligt&#8220;, so Krapp. Besonders sensibel sei dies, wenn es etwa um F\u00f6rdergelder f\u00fcr den Mittelstand oder soziale Projekte gehe&#8220;. Aber auch die Akzeptenz der Europ\u00e4ischen Union in der Bev\u00f6lkerung k\u00f6nne man nur steigern, &#8222;wenn Europa auch unsere Sprache spricht&#8220;.<br \/> Das Gegenteil aber sei oft der Fall: Vorlagen der EU-Kommission w\u00fcrden immer seltener ins Deutsche \u00fcbersetzt, wichtige Dokumente zunehmend zu &#8222;Arbeitspapieren&#8220; oder &#8222;Anh\u00e4ngen&#8220; abgestuft, da in diesen F\u00e4llen die bindende Verpflichtung auf vollst\u00e4ndige \u00dcbersetzungen entfalle. Das wichtigste Dokument \u00fcber die Vergabe von Au\u00dfenhilfsprogrammen etwa sei allein auf Englisch vorgelegt worden, selbst konkrete Beihilfe-Ausschreibungen und F\u00f6rderprojekte nicht auf Deutsch verf\u00fcgbar.<br \/> Diese Entwicklungen sind diskriminierend. Dem deutschen Mittelstand und unseren sozialen Initiativen werden Chancen auf F\u00f6rdergelder verbaut &#8212; andere L\u00e4nder haben den Vorteil. Und das, obwohl Deutschland noch immer gr\u00f6\u00dfter Nettozahler der EU sei. &#8222;Das kann niemand wollen, das k\u00f6nnen wir aber auch nicht tolerieren,&#8220; so Clemens-August Krapp weiter.<\/p> <p>Der KKV-Bundesverband der Katholiken in Wirtschaft und Verwaltung ist ein katholischer Sozialverband mit rund 100 Ortsgemeinschaften in ganz Deutschland.<\/p> <p>Informationen \u00fcber den KKV erhalten Sie im Internet unter: <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.kkv-bund.de\/\" class=\"moz-txt-link-abbreviated\" >www.kkv-bund.de<\/a>, unter der Telefon Nummer: 0201\/87923-0 oder senden Sie eine E-Mail an <span class=\"moz-txt-link-abbreviated\">info@kkv-bund.de<\/span><\/p> <p>+++ Joachim H\u00fcpkes<br \/> +++ Bundesverbandsgesch\u00e4ftsf\u00fchrer<br \/> +++ KKV-Bundesverband der Katholiken in<br \/> +++ Wirtschaft und Verwaltung e.V.<br \/> +++ Bismarckstr. 61 &#8211; 45128 Essen +++ Tel.: 0201 &#8211; 87923-12<br \/> +++ Fax.: 0201 &#8211; 87923-33<br \/> +++ <span class=\"moz-txt-link-abbreviated\">info@kkv-bund.de<\/span> +++ <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.kkv-bund.de\/\" class=\"moz-txt-link-abbreviated\" >www.kkv-bund.de<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>#\u00dcber 100 Millionen B\u00fcrger in der EU sprechen Deutsch als Muttersprache, damit ist Deutsch die meistgesprochene Sprache in der EU. Ausdr\u00fccklich begr\u00fc\u00dft deshalb Clemens-August Krapp, Bundesvorsitzender des Verbandes der Katholiken in Wirtschaft und Verwaltung (KKV) die Initiative von sechs deutschen Bundesl\u00e4ndern f\u00fcr eine St\u00e4rkung der deutschen Sprache in der Europ\u00e4ischen Union.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-185","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dienstleistungen-berater-gutachter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}