{"id":23243,"date":"2011-07-11T15:41:11","date_gmt":"2011-07-11T14:41:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/?p=23243"},"modified":"2016-07-22T14:15:18","modified_gmt":"2016-07-22T13:15:18","slug":"bizerbianer-feiern-den-ersten-familientag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/bizerbianer-feiern-den-ersten-familientag-1023243\/","title":{"rendered":"Informativ, unterhaltsam und abwechslungsreich"},"content":{"rendered":"<table style=\"float: left; width: 100px;\" width=\"138\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"1\"> <tbody> <tr> <td align=\"center\" bgcolor=\"#ffffff\">\u00a0<\/td> <\/tr> <\/tbody> <\/table> <p>Balingen, 11. Juli 2011 &#8211; Schon am fr\u00fchen Samstagmorgen str\u00f6mten unz\u00e4hlige Besucher auf das Werksgel\u00e4nde der Balinger Unternehmenszentrale. Ab 10 Uhr sollte dort mit dem ersten Bizerba Familientag der Wunsch vieler Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Erf\u00fcllung gehen, ihren Angeh\u00f6rigen einmal zeigen zu k\u00f6nnen, wo man arbeitet, und was Bizerba so alles kann. Ein Wunsch, der von der Unternehmensf\u00fchrung begeistert aufgenommen und der Familie Kraut tatkr\u00e4ftig unterst\u00fctzt wurde.<\/p> <p>Viele flei\u00dfige Helfer waren seit Wochen emsig am Werk, damit diese Premiere ein voller Erfolg wird &#8211; <!--more-->informativ, unterhaltsam und abwechslungsreich. Und die Resonanz war \u00fcberw\u00e4ltigend. Schon bald herrschte buntes Treiben auf der Spielestrasse, viele Interessierte schlossen sich einer Betriebsbesichtigung an, und bei der Familien-Rallye konnten sich Gro\u00df und Klein in sportlichem Wettkampf, Kreativit\u00e4t und logischem Denken messen.<\/p> <p>Die Bizerba Mitarbeiter nutzten insgesamt \u00fcber 25 Schau- und Showpunkte, um ihren Liebsten etwas \u00fcber ihre Arbeit zu erz\u00e4hlen. Gleichzeitig stellten sie ihre Sportlichkeit auf die Probe, etwa beim Heuballenrollen oder in Wettk\u00e4mpfen mit den Profis des Handball-Bundesligisten HBW Balingen-Weilstetten. Auch die grauen Zellen waren gefragt, als es die Etiketten-Anzahl zu sch\u00e4tzen galt, die auf einer 700 Kilogramm schweren Etikettenrolle Platz finden. Wer h\u00e4tte wohl vor dem Familientag so ohne Weiteres gewusst, dass es eine ganze Million sind.<\/p> <p>Erste Anlaufstelle bei Durst und Hunger war das gro\u00dfe Festzelt. Hier sorgten drei Bands f\u00fcr die musikalische Unterhaltung: Die Steinlach Stomper&#8217;s Dixieland Jazz Band, Rasa and Friends und die Gruppe Birab\u00f6hmische Blasmusik, alle mit Bizerbianern als Bandmitgliedern. Auch das Wetter spielte mit. Gut, dass leckeres Eis und erfrischende Saftschorle f\u00fcr Abk\u00fchlung sorgten. Einhelliger Tenor unter den Besuchern: Eine rundum gelungenes Fest, an das man sich noch lange zur\u00fcckerinnern wird, und das hoffentlich bald wieder stattfindet.<\/p> <p>Seinen emotionalen H\u00f6hepunkt fand die Veranstaltung am fr\u00fchen Nachmittag: Rund 2.000 Zuh\u00f6rer warteten im 1.000 Quadratmeter gro\u00dfen Festzelt mit Spannung auf die Rede von Andreas Wilhelm Kraut. Und sie wurden nicht entt\u00e4uscht. Der neue Vorsitzende der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung bewies gleich bei seiner &#8222;Feuertaufe&#8220;, dass er die F\u00e4higkeiten besitzt, um in die Fu\u00dfstapfen seines Gro\u00dfvaters Wilhelm Kraut und seines Vaters G\u00fcnter Kraut zu treten &#8211; M\u00e4nnern, die der Bizerba mit ausgezeichnetem K\u00f6nnen und gro\u00dfer Leidenschaft vorgestanden haben.<\/p> <p>Die Bedeutung seiner Familie und die einer intakten Familie \u00fcberhaupt griff Andreas Wilhelm Kraut gleich zu Beginn seiner Rede auf: &#8222;Deren R\u00fcckendeckung braucht jede Mitarbeiterin und jeder Mitarbeiter, um motiviert und mit ganzem Einsatz f\u00fcr die Bizerba t\u00e4tig zu sein. Jeder Einzelne von ihnen ist Teil unserer gro\u00dfen Bizerba Familie. In diesem Miteinander liegt das Geheimnis unseres Erfolgs&#8220;. Und gemeinsam werde man den eingeschlagenen Weg als international etablierter Hersteller innovativer Technologiel\u00f6sungen weiter ausbauen &#8211; fest verwurzelt in Traditionen und Werten, die sich seit mittlerweile 145 Jahren bew\u00e4hren. Mit diesen Worten fasste der sichtlich bewegte 37-j\u00e4hrige sein Credo zusammen. &#8222;Mein Herz schl\u00e4gt und brennt f\u00fcr die Bizerba!&#8220;<\/p> <p>Im Anschluss an die Rede und begleitet von seiner Familie sowie zahlreichen Gratulanten pflanzte Andreas Wilhelm Kraut einen Ginkgo-Baum am Eingang der Unternehmenszentrale. &#8222;Der Ginkgo ist Sinnbild f\u00fcr St\u00e4rke und Konstanz, er kann bis zu 1.000 Jahren alt werden, und die Japaner und Chinesen betrachten ihn als heilig&#8220;, erkl\u00e4rte Prof. Dr. Dr. Dr. h. c. Michael Ungeth\u00fcm, Aufsichtsratsvorsitzender der Bizerba. Auch er nahm wie Thomas Barei\u00df (CDU), Mitglied des deutschen Bundestags, den Spaten in die Hand, um das Geschenk aller Bizerbianer an prominenter Stelle zu platzieren.<\/p> <p>Etwas Besonderes lag in diesen Minuten in der Luft, etwas Entscheidendes vollzog sich, dessen schienen sich alle Anwesenden bewusst. Selbst die Kinder von Andreas Wilhelm Kraut schippten voller Enthusiasmus. Die sechste Generation habe somit schon bewiesen, dass sie mit anpacken kann, bemerkte der stolze Vater mit einem Augenzwinkern.<\/p> <p>Firmenkontakt<br \/> Bizerba GmbH &amp; Co. KG<br \/> Claudia Gross<br \/> Wilhelm-Kraut-Stra\u00dfe 65<\/p> <p>72336 Balingen<br \/> Deutschland<\/p> <p>E-Mail: claudia.gross@bizerba.com<br \/> Homepage: http:\/\/www.bizerba.com<br \/> Telefon: +49 7433 12-33 00<\/p> <p>Pressekontakt<br \/> nic.pr<br \/> Patrick Schr\u00f6der<br \/> Coburger Str. 3<\/p> <p>53113 Bonn<br \/> Deutschland<\/p> <p>E-Mail: info@nic-pr.de<br \/> Homepage: http:\/\/www.nic-pr.de<br \/> Telefon: 0228 620 43 84<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Balingen, 11. Juli 2011 &#8211; Schon am fr\u00fchen Samstagmorgen str\u00f6mten unz\u00e4hlige Besucher auf das Werksgel\u00e4nde der Balinger Unternehmenszentrale. Ab 10 Uhr sollte dort mit dem ersten Bizerba Familientag der Wunsch vieler Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Erf\u00fcllung gehen, ihren Angeh\u00f6rigen einmal zeigen zu k\u00f6nnen, wo man arbeitet, und was Bizerba so alles kann. Ein Wunsch,<\/p>\n","protected":false},"author":291,"featured_media":198189,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-23243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-familie-jugend-familie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/291"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23243"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":251590,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23243\/revisions\/251590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}