{"id":269918,"date":"2018-06-15T11:41:16","date_gmt":"2018-06-15T10:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/?p=269918"},"modified":"2020-04-24T14:42:29","modified_gmt":"2020-04-24T13:42:29","slug":"wanderausstellungen-kulturen-im-dialog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wanderausstellungen-kulturen-im-dialog-10269918\/","title":{"rendered":"Wanderausstellungen: Kulturen im Dialog"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-269919\" title=\"eines der Werke, die auf der Wanderausstellung zu bewundern sind\" src=\"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Mounir-Dehane_o.T._Foto-Dehane-e1529059211494.jpg\" alt=\"abstarkte Malerei\" width=\"230\" height=\"233\" \/>Die beiden Wanderausstellungen &#8222;Zwei Kulturen im Dialog&#8220; werden ab M\u00e4rz 2019 eine ganz\u00a0 besondere Verbindung zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem K\u00f6nigreich\u00a0 Marokko herstellen, denn sie werden Kunst in und aus beiden L\u00e4ndern gleichzeitig zeigen und so eine Br\u00fccke des Verstehens und des gegenseitigen Lernens spannen. Das Ziel ist, die freundschaftlichen, kulturellen und sozialen Beziehungen der beiden L\u00e4nder zu f\u00f6rdern und zum Abbau von Vorurteilen beizutragen. Die emotionale Sprache der Kunst wird daf\u00fcr sorgen, dass Respekt, Solidarit\u00e4t und Toleranz in den Vordergrund treten. <!--more-->Die Wanderausstellungen verstehen sich als Mittlerinnen zwischen den Kulturen in all ihrer Vielfalt, auch \u00fcber die Grenzen Nordafrikas hinaus.<\/p> <p>Die Ausstellungen sollen in Deutschland und Marokko an einem presse- und \u00f6ffentlichkeitswirksamen Ort er\u00f6ffnet werden. Danach werden sie an weiteren gut frequentierten Orten zu sehen sein, die niedrigschwellig sein sollen, um die B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger zu erreichen, z.B. Foyers von Rath\u00e4usern, Firmen oder Begegnungsst\u00e4tten.<\/p> <p>Gesucht werden weitere Ausstellungorte ab Januar 2019 und F\u00f6rderer, die finanzielle Mittel zur Verf\u00fcgung stellen, um zum Beispiel den Aufwand f\u00fcr die Transportkosten der Kunstwerke und den Druck des Ausstellungskatalogs und die notwendigen Reisekosten zu decken.<\/p> <p>F\u00fcr die durch Deutschland wandernde Ausstellung startet derzeit ein Crowdfunding in Zusammenarbeit mit dem Fundraiser Ralph Nitzsche von Side by Side. Thyra Holst hat den<br \/> gemeinn\u00fctzigen Verein kulturdialog e.V. gegr\u00fcndet, um Spendern Bescheinigungen mit dem Ziel von Steuerverg\u00fcnstigungen ausstellen zu k\u00f6nnen.<\/p> <p>&nbsp;<\/p> <p>Die Kunstschaffenden Thyra Holst aus Deutschland und Hamid Boukheraz aus Marokko sind die Organisatoren. Sie werden ihre themenbezogenen und interkulturellen Arbeiten im Oktober 2018 im Vorlauf des Projektes im Goethe-Kontaktpunkt Villa Verte in Oujda ausstellen. Die 2019 folgenden Wanderausstellungen werden von ca. 7 marokkanische K\u00fcnstler\/-innen, 1 \u00e4gyptischem und einem indischen K\u00fcnstler, sowie 3 in Deutschland lebenden K\u00fcnstler\/-innen erg\u00e4nzen. Sie wurden eingeladen, zum Thema der Ausstellung zu arbeiten, eine genaue Auswahl wird im Herbst 2019 getroffen. Ein Ausstellungsort wird im M\u00e4rz\/April 2019 das Rathaus der Stadt R\u00f6srath in der N\u00e4he von K\u00f6ln sein.<\/p> <p>Es sind geplant:<\/p> <p>2 Kunstausstellungen<\/p> <ul> <li>In Deutschland: Ca. 8 interkulturelle Arbeiten von Hamid Boukheraz und Thyra Holst<br \/> Ca. 12 Portraitfotos der nordafrikanischen und deutschen K\u00fcnstler\/-innen als<br \/> Vermittler ihrer Kulturen<br \/> Ca. 15 Werke der G\u00e4ste<\/li> <li>Gemeinsamer Ausstellungkatalog f\u00fcr beide L\u00e4nder<br \/> Dreisprachig in Deutsch, Arabisch, Franz\u00f6sisch<br \/> Zwei Titelseiten<br \/> Von links nach rechts zu bl\u00e4ttern f\u00fcr Deutschland-Ausstellung<br \/> Von rechts nach links zu bl\u00e4ttern f\u00fcr Marokko-Ausstellung<\/li> <li>Vernissage mit Presse<\/li> <li>optional: Kalligrafie-Workshop mit einem der ausstellenden K\u00fcnstler<br \/> Lateinische, arabische und\/oder amazirische Schriften finden zusammen<br \/> Ergebnisse als vierter Ausstellungsteil<\/li> <li>Rahmenprogramm wie z.B. Ausstellungsf\u00fchrungen \/-gespr\u00e4che, Lesungen, Konzerte<br \/> in Eigenregie des Ausstellungsortes<\/li> <\/ul> <p>&nbsp;<\/p> <p>Unterst\u00fctzen Sie dieses faszinierende Projekt, wir freuen uns, mit Ihnen ins Gespr\u00e4ch zu<br \/> kommen.<\/p> <p>Ein herzliches Dankesch\u00f6n vorab f\u00fcr Ihr Interesse!<\/p> <p>Thyra Holst<br \/> S\u00fcdhang 67<br \/> 51491 Overath<br \/> Deutschland<br \/> info@thyraholst.de<br \/> www.thyraholst.de<br \/> + 49 (0)15 20 \/ 448 15 16<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die beiden Wanderausstellungen &#8222;Zwei Kulturen im Dialog&#8220; werden ab M\u00e4rz 2019 eine ganz\u00a0 besondere Verbindung zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem K\u00f6nigreich\u00a0 Marokko herstellen, denn sie werden Kunst in und aus beiden L\u00e4ndern gleichzeitig zeigen und so eine Br\u00fccke des Verstehens und des gegenseitigen Lernens spannen. Das Ziel ist, die freundschaftlichen, kulturellen und sozialen Beziehungen<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":269920,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-269918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kunst-kultur-literatur-theater"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269918"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":271589,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269918\/revisions\/271589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/269920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}