{"id":275937,"date":"2024-03-01T13:09:43","date_gmt":"2024-03-01T12:09:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/?p=275937"},"modified":"2024-03-01T13:09:43","modified_gmt":"2024-03-01T12:09:43","slug":"ki-lektorat-wenn-mensch-und-maschine-ein-team-bilden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/ki-lektorat-wenn-mensch-und-maschine-ein-team-bilden-10275937\/","title":{"rendered":"KI-Lektorat: Wenn Mensch und Maschine ein Team bilden."},"content":{"rendered":"

\"LogoLektoren geben ChatGPT-Texten den n\u00f6tigen Feinschliff.
Textgeneratoren sind praktisch und sparen Zeit. Immer mehr Webtexte werden mit k\u00fcnstlicher Intelligenz erstellt und unver\u00e4ndert ver\u00f6ffentlicht. Das ist in manchen F\u00e4llen fatal. Denn ChatGPT \u00fcberpr\u00fcft nicht den Wahrheitsgehalt von Artikeln. Nur menschliche „KI-Lektoren“ geben Texten den entscheidenden Feinschliff. Die menschliche Intelligenz und Kreativit\u00e4t sind einzigartig. Deshalb ergibt es Sinn, Texte mit Prompts zu generieren und sie anschlie\u00dfend Lektoren anzuvertrauen. Das KI-Mensch-Tandem beschleunigt die Prozesse, ohne auf Qualit\u00e4t zu verzichten.<\/p>

Vorteile des menschlichen Lektorats<\/p>

KI-Texte klingen oft steif und unpers\u00f6nlich, es gibt viele Redundanzen und Wiederholungen. „Echte“ Lektoren finden die passende Sprachnuance und eine authentische Tonalit\u00e4t f\u00fcr Texte. Lektoren recherchieren in zuverl\u00e4ssigen Quellen nach Informationen. Sie sorgen mit ihrem Feinschliff daf\u00fcr, dass Texte nach der \u00dcberarbeitung nat\u00fcrlich klingen, stilistisch einheitlich sind und den Leser \u00fcberzeugen.<\/p>

Sie erkl\u00e4ren komplexe Sachverhalte verst\u00e4ndlich und halluzinieren nicht – im Gegensatz zu ChatGPT. Lektoren erkennen nicht nur Rechtschreib- und Grammatikfehler, sondern auch inhaltliche. Dank ihrer jahrelangen Ausbildung erkennen sie Logikfehler und Fake News auf den ersten Blick. Von menschlichen Lektoren geschriebene Texte wecken au\u00dferdem Emotionen. Das ist besonders in der Werbung wichtig.<\/p>

KI-Lektorat und Suchmaschinenoptimierung<\/p>

Ein weiterer gro\u00dfer Vorteil von menschlichen Lektoren: Wenn sie SEO-Expertise vorweisen, k\u00f6nnen sie Texte f\u00fcr Suchmaschinen optimieren. Das sorgt f\u00fcr mehr Sichtbarkeit und starke Online-Auftritte – ob in Profilen, auf der eigenen Website oder in Social Media.<\/p>

Der Einsatz von KI erm\u00f6glicht nicht nur das schnelle Generieren von Website-Content. Wer die richtigen Prompts kennt, findet auch vielversprechende Keyword-Ideen, um Bestandstexte aufzufrischen. Wenn viele KI-Texte auf einmal ver\u00f6ffentlicht wurden, ist eine Beobachtung des Rankings wichtig. Verliert die Website an Sichtbarkeit oder Traffic, sollte ein SEO-Lektor genau pr\u00fcfen, ob bei der letzten Aktualisierung Keywords aus dem Text entfernt wurden. Das passiert z. B., wenn ein Tool Passagen zusammengefasst hat.<\/p>

Wie \u00fcberarbeiten KI-Lektoren die ChatGPT-Texte?<\/p>

1. Stilistisches Lektorat:<\/p>

Textgeneratoren bieten mittlerweile eine gute Rechtschreibpr\u00fcfung, \u00fcbersehen aber Fehler oder zeigen falsche an. KI-Lektoren lesen den Text gr\u00fcndlich auf Fehler in Rechtschreibung, Grammatik und Satzstruktur. Bei inhaltlichen M\u00e4ngeln recherchieren sie sorgf\u00e4ltig und flechten ihre Erkenntnisse in die KI-Texte ein.<\/p>

2. Kreativer Input:<\/p>

Bei der stilistischen \u00dcberarbeitung von generierten Texten ist Kreativit\u00e4t gefragt. Ein Werbelektor ist in der Lage, den Ton und die Sprache des Textes an die Zielgruppe anzupassen, damit aus Lesern Kunden werden.<\/p>

3. Klare und effiziente Kommunikation:<\/p>

Eine gute Zusammenarbeit zwischen den Prompt Engineers und den Korrekturlesern ist entscheidend. Offene Kommunikation und Feedback-Schleifen sorgen f\u00fcr einen reibungslosen Prozess und die gew\u00fcnschten Ergebnisse.<\/p>

Weitere Informationen zum KI-Lektorat<\/p>

Mit k\u00fcnstlicher Intelligenz geschriebene Werbetexte kann ein Werbelektor<\/a> noch verfeinern. Weitere Informationen zum Thema finden sich in dem Lektorat und KI Blog<\/a> der Wortjongleurin Kathrin Schubert.<\/p>

\u00dcber Kathrin Schubert – die Wortjongleurin<\/p>

Kathrin Schubert M.A. ist studierte Literaturwissenschaftlerin und ausgebildete Verlagslektorin. Seit 2012 arbeitet sie als freie Autorin, Texterin und Lektorin in M\u00fcnchen f\u00fcr mittelst\u00e4ndische und gro\u00dfe Unternehmen im deutschsprachigen Raum.<\/p>

Mit viel Expertise in Suchmaschinenoptimierung und im Text-Feinschliff unterst\u00fctzt sie Unternehmen bei der Optimierung von bestehenden Seiten oder bei einem Website-Relaunch.<\/p>

Leistungen:<\/p>

– Werbelektorat, Korrektorat und Online-Lektorat f\u00fcr Unternehmen (B2B)<\/p>

– Erstellung von Webtexten und SEO-Check<\/p>

– On-Page-Optimierung, Content-Audits und Keyword-Recherchen<\/p>

– Schreiben von Fachartikeln und Blogposts<\/p>

– Betreuung von Profilen f\u00fcr LinkedIn und Google Business Profiles.<\/p>

Kontakt<\/b><\/p>

Kathrin Schubert – die Wortjongleurin<\/p>

Kathrin Schubert M.A.<\/p>

Metzstra\u00dfe 35<\/p>

81667 M\u00fcnchen<\/p>

08954806650<\/p>

\"db3d3648cc52ac728110446963bcd59aec186af0\"<\/p>

Kathrin Schubert \u2013 Texterin in M\u00fcnchen<\/a><\/p><\/blockquote>