{"id":44290,"date":"2012-05-09T13:54:18","date_gmt":"2012-05-09T12:54:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/?p=44290"},"modified":"2025-03-28T11:59:46","modified_gmt":"2025-03-28T10:59:46","slug":"careerbuilder-uebernimmt-top-language-jobs-expansion-in-europa-wird-fortgesetzt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/careerbuilder-uebernimmt-top-language-jobs-expansion-in-europa-wird-fortgesetzt-1044290\/","title":{"rendered":"Careerbuilder \u00fcbernimmt Top Language Jobs, Expansion in Europa wird fortgesetzt"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-44291\" title=\"CareerBuilder ist ein weltweit operierendes Unternehmen mit Niederlassungen in den USA, Kanada, Europa und Asien.\" src=\"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-content\/imagescaler\/d6a52a2477a383a7c9ccc7fa20fc947f.gif\" alt=\"\" width=\"178\" height=\"71\" imagescaler=\"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-content\/imagescaler\/a7ac5ea61af9709df98c4fc0545d7c28.gif\" \/>CHICAGO, 25.\u00a0April 2012 \u2013 CareerBuilder, der f\u00fchrende Anbieter f\u00fcr Personall\u00f6sungen, baut sein Gesch\u00e4ft in Europa mit der \u00dcbernahme von Top Language Jobs (TLJ), der weltweit f\u00fchrenden Online-Jobb\u00f6rse f\u00fcr mehrsprachige Stellen und Bewerber, weiter aus. TLJ betreibt \u00fcber 40 Websites in 25 L\u00e4ndern in ganz Europa und den USA. Die Hauptseite www.toplanguagejobs.co.uk ist auch \u00fcber die .de-Domain erreichbar.<\/p> <p>Fremdsprachenkenntnisse sind weltweit gefragt. Laut Daten von TLJ steigt die Zahl der Stellenangebote f\u00fcr mehrsprachige Bewerber in ganz Europa weiter an, wobei es allein in Frankreich, dem Vereinigten K\u00f6nigreich und Deutschland 120.000 offene Stellen gibt \u2013 insgesamt sind es \u00fcber 200.000. <!--more-->In den USA sind \u00fcber 180.000 offene Stellen registriert, f\u00fcr die Fremdsprachenkenntnisse erforderlich sind.<\/p> <p>\u201eF\u00fcr CareerBuilder bietet sich mit der Erschlie\u00dfung des stetig wachsenden Marktes f\u00fcr Stellen mit Fremdsprachenkenntnissen eine strategische Chance, da sich viele Unternehmen heute bei der Expansion in neue M\u00e4rkte auf mehrsprachige Mitarbeiter st\u00fctzen\u201c, erkl\u00e4rt Tony Roy, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von CareerBuilder EMEA. \u201eUnsere Kunden erhalten so Zugang zu einem vielf\u00e4ltigen Pool an zwei- und mehrsprachigen Bewerbern, um ihre offenen Stellen zu besetzen. Bewerber k\u00f6nnen ihrerseits weltweit Chancen nutzen.\u201c<\/p> <p>Laut einem Bericht von Nielsen aus dem Jahr 2007 geben Verbraucher j\u00e4hrlich \u00fcber 83\u00a0Milliarden\u00a0USD f\u00fcr den Fremdsprachenerwerb aus. Dank TLJ stehen Kunden und Bewerbern bei ihrer Suche 72 Hauptsprachen und Hunderte Dialekte weltweit zur Auswahl.<\/p> <p>\u201eDiese \u00dcbernahme ist nicht nur f\u00fcr Top Language Jobs aufregend, sondern auch f\u00fcr mehrsprachige Arbeitnehmer in aller Welt\u201c, so Aytac Irfan, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von TLJ. \u201eDie steigende Nachfrage nach mehrsprachigem Personal wird in Verbindung mit dem Netzwerk von CareerBuilder in Europa und den USA Bewerbern, die ihre Fremdsprachenkenntnisse nutzen m\u00f6chten, eine F\u00fclle neuer M\u00f6glichkeiten er\u00f6ffnen.\u201c<\/p> <p>CareerBuilder ist au\u00dferhalb der USA in 21 L\u00e4ndern vertreten und durch Partnerschaften in \u00fcber 60 L\u00e4ndern weltweit pr\u00e4sent.<\/p> <p>\u00dcber Top Language Jobs<br \/> Top Language Jobs ist Europas f\u00fchrendes Stellenportal speziell f\u00fcr Bewerber mit Fremdsprachenkenntnissen. TLJ betreibt das weltweit gr\u00f6\u00dfte Jobportal-Netzwerk, das auf mehrsprachige Bewerber, die international nach Arbeit suchen, ausgerichtet ist. Top Language Jobs arbeitet mit den wichtigsten Arbeitgebern der Welt zusammen und bietet ihnen eine Plattform, um ihre offenen Stellen in 23 europ\u00e4ischen L\u00e4ndern, den Vereinigten Staaten und Kanada auszuschreiben. TLJs Ausstellungsabteilung organisiert au\u00dferdem an 10 Standorten in ganz Europa die gr\u00f6\u00dften auf mehrsprachige Arbeitspl\u00e4tze spezialisierten Messen. TLJ verzeichnet \u00fcber 300.000 Unique Visitors, 8.000 registrierte Stellen und 345.000 registrierte Nutzer.<\/p> <p>\u00dcber CareerBuilder\u00ae<br \/> CareerBuilder ist der weltweit f\u00fchrende Anbieter von Personall\u00f6sungen und hilft Unternehmen dabei, ihr wichtigstes Kapital ausfindig zu machen und f\u00fcr sich zu gewinnen \u2013 ihre Mitarbeiter. CareerBuilders Online-Jobportal, CareerBuilder.com\u00ae, ist mit \u00fcber 24\u00a0Millionen Unique Visitors, einer Million Stellen und 45\u00a0Millionen Lebensl\u00e4ufen das gr\u00f6\u00dfte in den Vereinigten Staaten. CareerBuilder arbeitet mit den wichtigsten Arbeitgebern der Welt zusammen und bietet ihnen L\u00f6sungen vom Employer Branding \u00fcber die Datenanalyse bis zur Unterst\u00fctzung in der Personalbeschaffung. \u00dcber 10.000 Websites, einschlie\u00dflich 140\u00a0Zeitungen und Portale wie MSN und AOL, haben CareerBuilders Jobsuchtechnologie in ihre Stellenportale integriert. Teilhaber von CareerBuilder sind Gannett Co. Inc. (NYSE: GCI), Tribune Company und The McClatchy Company (NYSE: MNI). CareerBuilder und seine Tochterunternehmen sind in den Vereinigten Staaten, Europa, S\u00fcdamerika, Kanada und Asien vertreten.<\/p> <div>CareerBuilder Germany GmbH<\/div> <div><\/div> <div> <div><strong>Adresse :<\/strong><\/div> <div>Solmsstr. 4<br \/> 60486 Frankfurt<\/div> <\/div> <div><\/div> <div><strong>Kontaktinformationen :<\/strong><\/div> <p>E-Mail: info@careerbuilder.de<br \/> Telefon: 0800 6645730<br \/> Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Alex Green, Kevin Knapp, Daniel Smuda<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CHICAGO, 25.\u00a0April 2012 \u2013 CareerBuilder, der f\u00fchrende Anbieter f\u00fcr Personall\u00f6sungen, baut sein Gesch\u00e4ft in Europa mit der \u00dcbernahme von Top Language Jobs (TLJ), der weltweit f\u00fchrenden Online-Jobb\u00f6rse f\u00fcr mehrsprachige Stellen und Bewerber, weiter aus. TLJ betreibt \u00fcber 40 Websites in 25 L\u00e4ndern in ganz Europa und den USA. Die Hauptseite www.toplanguagejobs.co.uk ist auch \u00fcber die<\/p>\n","protected":false},"author":368,"featured_media":44291,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-44290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arbeit-erziehung-bildung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/368"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44290"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":277112,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44290\/revisions\/277112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fachzeitungen.de\/pressemeldungen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}