Mitte August ist es wieder so weit: die Sternschnuppen fallen und wir d\u00fcrfen uns etwas w\u00fcnschen. F\u00fcr Astronomiefans werden ganz besondere Wunsch(tr\u00e4ume) wahr:<\/p>
Die vierten Burggespr\u00e4che auf dem 1000 Jahre alten Schloss Albrechtsberg (N\u00d6) warten mit internationalen Experten der Extraklasse auf: Jerry T. Bonnell (USA) und Babak Tafreshi (Iran\/Deutschland) werden f\u00fcr ein Wochenende gemeinsam mit Astronomie-Interessierten diskutieren und Workshops veranstalten.<\/p>
Der NASA-Wissenschaftler Jerry T. Bonnell ist Herausgeber von \u201eAstronomy Picture of the Day\u201c, kurz APOD. \u201eAPOD ist der \u00e4lteste Astrobild-Blog der Welt und liefert seit 17 Jahren t\u00e4glich spannende und ber\u00fchrende Bilder zum Thema Astronomie und Raumfahrt. Und das stets in Verbindung mit einer kurzen und allgemein verst\u00e4ndlichen Erl\u00e4uterung\u201c, betont die Veranstalterin der Burggespr\u00e4che, Maria Pflug-Hofmayr. Sie wird in diesem Jahr mit Jerry T. Bonnell noch ein weiteres besonderes Jubil\u00e4um feiern: den f\u00fcnften Geburtstag der deutschen APOD-Seite. Denn Maria Pflug-Hofmayr \u00fcbersetzt nunmehr seit f\u00fcnf Jahren Tag f\u00fcr Tag APOD vom Englischen ins Deutsche. Sie sagt dazu:\u201c Man braucht schon eine gute Portion Enthusiasmus. Denn APOD auf Deutsch bedeutet viele Wochen unbezahlte Arbeit pro Jahr und kein Tag darf ausgelassen werden.\u201c<\/p>
Auch der zweite Experte der diesj\u00e4hrigen Burggespr\u00e4che ist eine internationale Kapazit\u00e4t. Der Astrofotograf Babak Tafreshi ist Gr\u00fcnder der Internetplattform \u201eThe World at Night\u201c, kurz TWAN. TWAN sammelt und ver\u00f6ffentlicht Aufnahmen von Landschaften und Kulturst\u00e4tten, die vor dem n\u00e4chtlichen Himmel entstanden sind. Da der Himmel \u00fcberall gleich ist, sollen die Menschen durch TWAN erkennen, dass die Menschheit eine Einheit bildet und Platz und Ressourcen auf der Erde endlich sind.<\/p>