Danksagung | 6 |
Inhaltsübersicht | 8 |
Inhaltsverzeichnis | 12 |
Abkürzungsverzeichnis | 21 |
Teil 1: Die Fragestellung und Grundlagen der Untersuchung | 24 |
Kapitel 1: Die Fragestellung, der Aufbau und die Quellen | 25 |
A. Die Fragestellung | 25 |
B. Der Gang der Untersuchung | 27 |
C. Die Literatur- und Quellenauswahl | 30 |
I. Der Überblick zur Literatur | 30 |
II. Die Quellenauswahl | 32 |
D. Anmerkungen zum Sprachgebrauch | 34 |
Kapitel 2: Der Begriff der Makrokriminalität | 36 |
A. Der systemspezifische Bezug der Verbrechen | 38 |
B. Die systematische und institutionalisierte Verbrechensbegehung | 39 |
C. Die kollektive und arbeitsteilige Verbrechensbegehung | 40 |
D. Die Begehung von Exzesstaten im Gesamtgeschehen | 41 |
E. Zusammenfassung des Kapitels 2 | 42 |
Teil 2: Die Entwicklung von JCE | 44 |
Kapitel 3: Die Rahmenbedingungen: Ein Überblick über die Entstehungsgeschichte, über den Aufbau und die Organisation des Jugoslawientribunals | 44 |
A. Die Entstehungs- und Entwicklungsgeschichte | 45 |
B. Die Zuständigkeit und die Strafziele | 53 |
C. Das geltende Recht | 55 |
I. Das ICTY-Statut | 55 |
II. Die Rules of Procedure and Evidence | 56 |
D. Die Organisation und der Gang des Strafverfahrens | 57 |
I. Die Gerichtsorgane und die Organisation der Verteidigung | 57 |
1. Die Kanzlei | 58 |
2. Die Gerichtskammern | 58 |
3. Die erstinstanzlichen Strafkammern | 58 |
4. Die Rechtsmittelkammer | 58 |
5. Der Präsident | 59 |
6. Die Richter | 59 |
7. Der Ankläger (the Prosecutor) | 63 |
8. Die Strafverteidigung | 65 |
II. Der Verfahrensverlauf | 67 |
E. Zusammenfassung des Kapitels 3 | 72 |
Kapitel 4: Das Tadic-Verfahren: Die Einführung dreier Haftungskonstellationen unter dem Begriff common purpose | 74 |
A. Die Übersicht über die Anklage und über den Verfahrensverlauf | 75 |
I. Die Anklage | 75 |
II. Der Verfahrensverlauf | 76 |
B. Die rechtliche Auseinandersetzung mit der Zurechnungsform common purpose | 77 |
I. Der Tatvorwurf der Tötung von fünf Männern in Jaskici | 77 |
II. Die rechtliche Beurteilung des Tatgeschehens | 79 |
1. Die Entscheidung der Strafkammer | 79 |
2. Die Anfechtung durch die Anklagebehörde: Bezugnahme auf die common purpose doctrine | 81 |
3. Die Entscheidung der Rechtsmittelkammer | 83 |
III. Die abstrakte Beschäftigung mit der Zurechnungsfigur common purpose im Tadic-Rechtsmittelurteil | 83 |
1. Die erste Kategorie der common purpose Haftung | 85 |
a) Die Zurechnungsvoraussetzungen | 85 |
b) Das für die Definition der ersten Kategorie relevante Rechtsmaterial | 86 |
2. Die zweite Kategorie der common purpose Haftung | 87 |
a) Die Zurechnungsvoraussetzungen | 87 |
b) Das für die Definition der zweiten Kategorie relevante Rechtsmaterial | 88 |
3. Die dritte Kategorie der common purpose Haftung | 89 |
a) Die Zurechnungsvoraussetzungen | 89 |
b) Das für die Definition der dritten Kategorie relevante Rechtsmaterial | 90 |
4. Die zusammenfassende Darstellung der Zurechnungsvoraussetzungen von common purpose im Urteil | 91 |
5. Die rechtliche Einordnung der common purpose doctrine | 92 |
C. Zusammenfassung des Kapitels 4 | 95 |
Kapitel 5: Die dem Tadic-Rechtsmittelurteil nachfolgende Rechtsprechung: Die Entwicklung von JCE | 97 |
A. Die Urteile im Verfahren gegen Radislav Krstic | 99 |
I. Die Übersicht über die Anklage und über den Verfahrensverlauf | 100 |
1. Die Anklage | 100 |
2. Der Verfahrensverlauf | 101 |
II. Die rechtliche Auseinandersetzung mit der Zurechnungsform JCE | 102 |
1. Das für die Anwendung von JCE relevante Tatgeschehen: Das Massaker in Srebrenica und die Geschehnisse in Potocari | 102 |
2. Das erstinstanzliche Urteil und die Anwendung von JCE | 105 |
a) Die abstrakte Auslegung von JCE | 105 |
b) Die Anwendung von JCE zur Beurteilung von Krstics Verantwortlichkeit | 106 |
c) Die rechtliche Einordnung | 109 |
3. Das Rechtsmittelurteil und die Anwendung von JCE | 109 |
III. Zusammenfassung | 109 |
B. Die Urteile in den Verfahren gegen Miroslav Kvocka und Milorad Krnojelac | 111 |
I. Die Urteile im Verfahren gegen Miroslav Kvocka | 112 |
1. Die Übersicht über die Anklage und über den Verfahrensverlauf | 112 |
a) Die Anklage | 112 |
b) Der Verfahrensverlauf | 113 |
2. Die rechtliche Auseinandersetzung mit der Zurechnungsform JCE | 115 |
a) Das für die Anwendung von JCE relevante Tatgeschehen: Die Betreibung des Lagers Omarska | 115 |
b) Das erstinstanzliche Urteil und die Anwendung von JCE | 117 |
aa) Die abstrakte Auslegung von JCE | 118 |
bb) Die Anwendung von JCE zur Beurteilung von Kvockas Verantwortlichkeit | 119 |
cc) Die rechtliche Einordnung | 122 |
c) Das Rechtsmittelurteil und die Anwendung von JCE | 122 |
II. Die Urteile im Verfahren gegen Milorad Krnojelac | 124 |
1. Die Übersicht über die Anklage und den Verfahrensverlauf | 124 |
a) Die Anklage | 124 |
b) Der Verfahrensverlauf | 126 |
2. Die rechtliche Auseinandersetzung mit der Zurechnungsform JCE | 127 |
a) Das für die Anwendung von JCE relevante Tatgeschehen: Die Betreibung des Gefängnisses KP-DOM | 127 |
b) Das erstinstanzliche Urteil und die Anwendung von JCE | 129 |
aa) Die abstrakte Auslegung von JCE | 129 |
bb) Die Anwendung von JCE zur Beurteilung von Krnojelacs Verantwortlichkeit | 131 |
cc) Die rechtliche Einordnung | 132 |
c) Das Rechtsmittelurteil und die Anwendung von JCE | 132 |
III. Zusammenfassung | 135 |
C. Der Rechtsmittelbeschluss im Verfahren gegen Dragoljub Ojdanic | 137 |
I. Die Übersicht über die Anklage und den Verfahrensverlauf bis zum Ojdanic-Rechtsmittelbeschluss | 138 |
1. Die Anklage | 138 |
2. Der Verfahrensverlauf im Vorverfahren | 140 |
II. Die rechtliche Auseinandersetzung mit der Zurechnungsform JCE | 140 |
1. Der Rechtsmittelbeschluss: Die Bestätigung der Anwendbarkeit von JCE und ihrer rechtlichen Einordnung als Täterschaftsform | 140 |
2. Das Sondervotum des Richters David Hunt: Befürwortung einer engen Auslegung von JCE | 142 |
III. Zusammenfassung | 143 |
D. Die Urteile in den Verfahren gegen Milomir Stakic und Blagoje Simic | 144 |
I. Die Urteile im Verfahren gegen Milomir Stakic | 145 |
1. Die Übersicht über die Anklage und über den Verfahrensverlauf | 145 |
a) Die Anklage | 145 |
b) Der Verfahrensverlauf | 147 |
2. Die rechtliche Auseinandersetzung mit der Zurechnungsform JCE | 149 |
a) Das für die Anwendung von JCE relevante Tatgeschehen: Die Vertreibungskampagne in der Region Prijedor | 149 |
b) Das erstinstanzliche Urteil und die Anwendung von JCE | 151 |
aa) Die abstrakte Auslegung von JCE und von co-perpetration | 151 |
bb) Die Anwendung von co-perpetration zur Beurteilung von Stakics Verantwortlichkeit | 154 |
c) Das Rechtsmittelurteil und die Anwendung von JCE | 155 |
II. Die Urteile im Verfahren gegen Blagoje Simic | 157 |
1. Die Übersicht über die Anklage und den Verfahrensverlauf | 157 |
a) Die Anklage | 157 |
b) Der Verfahrensverlauf | 158 |
2. Die rechtliche Auseinandersetzung mit der Zurechnungsform JCE | 160 |
a) Das für die Anwendung von JCE relevante Tatgeschehen: Die Vertreibungskampagne in der Region Bosanski Samac | 160 |
b) Das erstinstanzliche Urteil und die Anwendung von JCE | 162 |
aa) Die abstrakte Auslegung von JCE | 162 |
bb) Die Anwendung von JCE zur Beurteilung von Simics Verantwortlichkeit | 163 |
cc) Die rechtliche Einordnung von JCE | 165 |
c) Das Sondervotum des Richters Lindholm | 165 |
3. Das Rechtsmittelurteil | 167 |
III. Zusammenfassung | 168 |
E. Die Urteile in den Verfahren gegen Radoslav Brdjanin und Momcilo Krajisnik sowie der erstinstanzliche Beschluss im Verfahren gegen Ojdanic | 169 |
I. Das Urteil im Verfahren gegen Radoslav Brdjanin | 171 |
1. Die Übersicht über die Anklage und den Verfahrensverlauf | 171 |
a) Die Anklage | 171 |
b) Der Verfahrensverlauf | 173 |
2. Die rechtliche Auseinandersetzung mit der Zurechnungsform JCE | 175 |
a) Der Beschluss gemäß Rule 98bis RPE der erstinstanzlichen und der Rechtsmittelkammer | 175 |
aa) Der erstinstanzliche Rule 98bis-Beschluss | 175 |
bb) Der zweitinstanzliche Rule 98bis-Beschluss | 176 |
b) Das für die Anwendung von JCE relevante Tatgeschehen: Die Vertreibungskampagne in der Region Krajina | 176 |
c) Das erstinstanzliche Urteil und die Anwendung von JCE | 179 |
aa) Die abstrakte Auslegung von JCE | 179 |
bb) Die Anwendung von JCE zur Beurteilung von Brdjanins Verantwortlichkeit | 180 |
II. Der erstinstanzliche Beschluss im Verfahren gegen Dragoljub Ojdanic zur Unzulässigkeit der Rechtsfigur indirect co-perpetration | 181 |
1. Die erneute Anklageschrift und der Verfahrensverlauf | 181 |
2. Die rechtliche Auseinandersetzung mit der Zurechnungsform JCE | 182 |
a) Die Entscheidungsgründe | 182 |
b) Das Sondervotum des Richters Iain Bonomy | 182 |
III. Das Urteil im Verfahren gegen Momcilo Krajisnik | 184 |
1. Die Übersicht über die Anklage und den Verfahrensverlauf | 184 |
a) Die Anklage | 184 |
b) Der Verfahrensverlauf | 186 |
2. Die rechtliche Auseinandersetzung mit der Zurechnungsform JCE | 187 |
a) Das für die Anwendung von JCE relevante Tatgeschehen | 187 |
b) Die Anwendung von JCE im erstinstanzlichen Urteil | 189 |
aa) Die abstrakte Auslegung von JCE | 189 |
bb) Die Anwendung von JCE zur Beurteilung Krajisniks Verantwortlichkeit | 191 |
c) Zusammenfassung der Entscheidungen in den Verfahren Brdjanin, Ojdanic und Krajisnik | 192 |
F. Zusammenfassung des Kapitels 5 | 192 |
I. Die Rolle der Prozessakteure | 193 |
1. Die Anklagebehörde | 193 |
2. Die Strafverteidigung | 195 |
3. Die Kammern und die Richter | 196 |
II. Die inhaltliche Entwicklung von JCE | 199 |
1. Der Einfluss unterschiedlicher Rechtsbegriffe | 199 |
2. Die Entwicklung anhand verschiedener Fallkonstellationen | 200 |
3. Unterschiedliche Auslegungsansätze | 201 |
III. Ausblick über weitere Entwicklung der Zurechnungsfigur JCE | 201 |
Teil 3: Die Auslegung von JCE | 203 |
Kapitel 6: Die Grundlagen für die Auslegung von JCE | 203 |
A. Die Völkerrechtsquellen | 203 |
I. Völkerrechtliche Verträge | 204 |
II. Völkergewohnheitsrecht | 206 |
III. Allgemeine Rechtsgrundsätze | 208 |
IV. Rechtserkenntnisquellen | 210 |
V. Auslegungskriterien | 210 |
VI. Fazit für die Auslegung der Zurechnungsfigur JCE | 211 |
B. Generelle Rechtsgrundsätze | 212 |
I. Das Gesetzlichkeitsprinzip (principle of legality of crimes) | 212 |
II. Das Prinzip der individuellen Verantwortlichkeit (principle of individual criminal responsibility) | 216 |
III. Fazit für die Auslegung der Zurechnungsfigur JCE | 221 |
C. Die Formen strafbarer Beteiligung | 221 |
I. Die Nürnberger- und Nachfolgeprozesse | 223 |
1. Überblick zu den Formen strafbarer Beteiligung | 223 |
2. Rechtsfiguren zur Erfassung gemeinschaftlicher Tatbegehung | 225 |
a) Die Verschwörung (conspiracy) und die Mitgliedschaft in einer kriminellen Organisation (membership in a criminal organisation) | 225 |
b) Formen strafbarer Beteiligung bei Handeln aufgrund eines gemeinsamen Plans | 230 |
II. Das Jugoslawientribunal und das Ruandatribunal | 233 |
1. Überblick zu den Formen strafbarer Beteiligung | 234 |
2. Rechtsfiguren zur Erfassung gemeinschaftlicher Tatbegehung | 234 |
a) Die Verschwörung (conspiracy) | 235 |
b) Formen strafbarer Beteiligung bei Handeln aufgrund eines gemeinsamen Plans | 235 |
III. Das IStGH-Statut | 236 |
1. Überblick zu den Formen strafbarer Beteiligung | 236 |
2. Rechtsfiguren zur Erfassung gemeinschaftlicher Tatbegehung | 238 |
a) Die Verschwörung (conspiracy) | 238 |
b) Formen strafbarer Beteiligung bei Handeln aufgrund eines gemeinsamen Plans | 238 |
IV. Fazit für die Auslegung von JCE | 239 |
D. Die Berücksichtigung der besonderen Merkmale von Makrokriminalität bei der Auslegung von JCE | 241 |
E. Zusammenfassung des Kapitels 6 | 245 |
Kapitel 7: Die Auslegung von JCE | 246 |
A. Die völkergewohnheitsrechtliche Anerkennung von JCE als Mittäterschaftsform | 247 |
B. Die Auslegung der drei Formen von JCE | 249 |
I. Die erste Kategorie: Die Grundform von JCE | 249 |
1. Die objektiven Zurechnungsvoraussetzungen | 250 |
a) Mehrere Personen (plurality of persons) | 250 |
b) Das Bestehen eines gemeinsamen Unternehmens, das auf die Begehung eines im Statut verankerten Verbrechens hinausläuft | 250 |
aa) Das Bestehen eines joint criminal enterprise | 251 |
bb) Der Inhalt und Umfang eines joint criminal enterprise | 252 |
c) Die Beteiligung an der Verwirklichung des gemeinsamen Tatplans | 255 |
aa) Die gemeinschaftliche Planausführung | 255 |
bb) Die Kausalitätsanforderungen | 261 |
cc) Die Beteiligungsmodalitäten | 263 |
dd) Die am joint criminal enterprise notwendigerweise beteiligten Personen | 264 |
d) Zusammenfassung der objektiven Zurechnungsvoraussetzungen | 271 |
2. Die subjektiven Zurechnungsvoraussetzungen | 272 |
a) Der Vorsatz (knowledge and intent) | 272 |
b) Die Gemeinsamkeit des Vorsatzes (shared intent) | 274 |
3. Ergebnis: Die erste Kategorie von JCE | 274 |
II. Die zweite Kategorie: Die „systemische“ Form von JCE | 275 |
1. Die objektiven Zurechnungsvoraussetzungen | 276 |
a) Mehrere Personen (plurality of persons) | 276 |
b) Das Bestehen eines systemischen joint criminal enterprise | 276 |
c) Die Beteiligung am systemischen kriminellen Unternehmen | 279 |
aa) Die gemeinschaftliche Beteiligung | 279 |
bb) Die Kausalitätsanforderungen | 280 |
cc) Die Beteiligungsmodalitäten | 280 |
d) Zusammenfassung der objektiven Zurechnungsvoraussetzungen | 282 |
2. Die subjektiven Zurechnungsvoraussetzungen | 282 |
a) Die Annahme einer generellen Vorsatzvermutung bei wissentlicher Beteiligung | 283 |
b) Stellungnahme | 286 |
3. Ergebnis: Die zweite Kategorie von JCE | 290 |
III. Die dritte Kategorie: Die erweiterte Form von JCE | 291 |
1. Das Vorliegen der Grundvoraussetzung der Zurechnungsfigur JCE | 292 |
2. Das die Zurechnung erweiternde objektive Merkmal: Die Begehung eines natürlichen und vorhersehbaren Folgeverbrechens | 292 |
3. Das die Zurechnung erweiternde subjektive Merkmal: dolus eventualis bzw. advertent recklessness hinsichtlich des Folgeverbrechens | 294 |
a) Die völkergewohnheitsrechtliche Verankerung des dolus eventualis | 295 |
b) Die Auslegung von dolus eventualis/advertent recklessness | 296 |
c) Keine Anwendbarkeit der Zurechnungsfigur hinsichtlich der Straftatbestände mit einem qualifizierten Vorsatz (special intent crimes) | 299 |
aa) Die Rechtsprechung des Jugoslawientribunals | 300 |
bb) Das IStGH-Statut, die Rechtsprechung der Nürnberger- und Nachfolgeurteile sowie nationale Rechtsprechung | 302 |
cc) Keine Rechtfertigung durch die besondere Kriminalitätsform | 303 |
4. Ergebnis: Die dritte Kategorie von JCE | 304 |
C. Die Anwendbarkeit der Form JCE am Jugoslawientribunal und am IStGH-Statut | 305 |
I. Die Anwendbarkeit von JCE am Jugoslawientribunal | 305 |
II. Die Anwendbarkeit am IStGH | 306 |
D. Zusammenfassung des Kapitels 7 | 307 |
Kapitel 8: Schlussbetrachtung | 307 |
A. Die Entwicklung von JCE | 308 |
I. Die Entwicklung anhand unterschiedlicher Haftungsformen | 308 |
II. Die Entwicklung anhand verschiedener Fallkonstellationen | 309 |
III. Die Entwicklung unter spezifischen Rahmenbedingungen | 311 |
1. Die Gerichtskammern | 311 |
2. Die Prozessparteien | 312 |
IV. Die Schlussfolgerung der Urteilsanalyse | 313 |
B. Die rechtsdogmatische Beurteilung von JCE | 313 |
I. Die Definition von JCE | 314 |
1. Die objektiven Zurechnungsvoraussetzungen | 314 |
2. Die subjektiven Zurechnungsvoraussetzungen | 316 |
II. Die Definition von JCE in Einklang mit den völkerstrafrechtlichen Grundsätzen | 316 |
1. Eine anstatt drei Kategorien von JCE | 317 |
2. Das Handeln in koordinierter Zusammenarbeit | 318 |
3. Die Anpassung an die besondere Kriminalitätsform unter Beachtung individualstrafrechtlicher Grundsätze | 318 |
a) Der systemspezifische Bezug der Verbrechen | 319 |
b) Die kollektive und arbeitsteilige Verbrechensbegehung | 319 |
c) Die Exzesstaten im Gesamtgeschehen | 320 |
d) Die systematische und institutionalisierte Verbrechensbegehung | 321 |
C. Fazit | 321 |
Anhang I: Richter, die bei den Entscheidungen zu JCE mitgewirkt haben | 322 |
Anhang II: ICTY-Statut, englisches Original (28. Februar 2006) | 331 |
Anhang III: Definition von common purpose im Tadic-Rechtsmittelurteil | 345 |
Entscheidungsverzeichnis | 346 |
Literaturverzeichnis | 354 |
Stichwortverzeichnis | 358 |